Deweloper zaleca dach ze stali, który lepiej zniesie ciężar śniegu.
Le constructeur conseille un toit en acier pour mieux supporter la neige.
Kupiła narzędzie z kutej stali, które obiecywało trwałość i wytrzymałość.
Elle a acheté un outil en acier forgé qui promettait durabilité et robustesse.
Zęby piły zrobione ze stali hartowanej przez długi czas zachowują ostrość.
Les dents de la scie, faites d'acier trempé, gardent longtemps leur tranchant.
Dzięki nowoczesnemu wielkiemu piecowi huta produkuje znacznie więcej stali niż kiedyś.
Grâce au haut-fourneau moderne, l'usine produit beaucoup plus d'acier qu'autrefois.
Mangan jest niezbędny do produkcji niektórych bardzo wytrzymałych stali używanych przy budowie mostów.
Le manganèse est essentiel pour fabriquer certains aciers très résistants utilisés dans les ponts.
Nowoczesna, przeszklona hala ze stali i szkła mieści teraz dworzec autobusowy.
Une halle moderne en verre et en acier abrite désormais la gare routière.
Szyny kolejowe są wykonane ze stali, żeby wytrzymały wiele lat eksploatacji.
Les rails du train sont en acier afin de durer de nombreuses années.
Brązowana rama ze stali całkowicie odmienia wygląd tego lustra ściennego.
Le bronzage du cadre en acier transforme complètement l'allure de ce miroir mural.
Most jest zbudowany ze stali, żeby wytrzymał ciężar samochodów i ciężarówek.
Le pont est construit en acier pour supporter le poids des voitures et des camions.
Wymienił pękniętą gałkę u drzwi na nowoczesny model z matowej stali.
Il a remplacé le bouton de porte cassé par un modèle moderne en acier brossé.
Magnez służy do produkcji elementów silników lżejszych od tych wykonanych ze stali.
Le magnésium sert à fabriquer des pièces de moteur plus légères que celles en acier.
Matryca z hartowanej stali znacznie lepiej wytrzymuje nacisk niż poprzednie narzędzie.
La matrice en acier trempé résiste beaucoup mieux à la pression que l'ancien outil.
Żeby naprawić balustradę na balkonie, trzeba dospawać nowe pręty ze stali.
Pour réparer la rambarde du balcon, il faut souder de nouvelles tiges en acier.
