Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
startowa
Geflecteerde vorm van startowy 

Vertaling van "startowa" in Frans

départ
lancement
au décollage
grille
de début
Oto moja strategia startowa.
Voici ma stratégie pour le départ.
Centralna lokalizacja oraz łatwy dostęp do wszelkich środków komunikacji miejskiej sprawiają, że jest to idealna baza startowa na odkrywanie Vancouver oraz Lower Mainland.
Son emplacement central, à portée de tous les transports publics en fait un point de départ idéal pour découvrir Vancouver et le Bas Continent.
Sekwencja startowa w toku.
Séquence de lancement initiée.
Platforma startowa jest otoczona wysokimi, metalowymi wieżami wyposażonymi w piorunochrony.
La plate-forme de départ est entourée de hautes tours métalliques équipées de paratonnerres.
Pozycja startowa w sprincie wymaga oparcia dłoni o ziemię i ugiętych kolan.
La position de départ en sprint demande les mains au sol et les genoux fléchis.
W kolarstwie torowym pozycja startowa mocno wpływa na początkowe przyspieszenie.
En cyclisme sur piste, la position de départ influence fortement l'accélération initiale.
Ten festiwal działa jak platforma startowa dla młodych, niezależnych teatrów.
Ce festival agit comme un dispositif incubateur pour les jeunes compagnies de théâtre indépendant.
W mgnieniu oka bramka startowa opadła i wyścig się rozpoczął.
En un instant, la grille de départ est tombée et la course a commencé.
Lista startowa została wywieszona dziś rano przy wejściu na stadion miejski.
La liste de départ a été affichée ce matin à l'entrée du stade municipal.
Oficjalna lista startowa nieznacznie różni się od wstępnej wersji opublikowanej wczoraj wieczorem.
La liste de départ officielle diffère légèrement de la version provisoire publiée hier soir.
Na tej stronie wersja startowa w języku luksemburskim jest bardziej rozbudowana niż francuska.
Sur ce site, la page d'accueil luxembourgeoise est plus complète que la version française.
Niezawodna platforma startowa jest kluczowa dla zapobiegania wypadkom podczas lotu.
Une base de lancement fiable est essentielle pour prévenir les accidents en vol.
Co więcej, pozycja startowa nowych graczy będzie wybierana automatycznie.
De plus, la position de départ des nouveaux joueurs sera automatiquement sélectionnée.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die startowa bevatten

pozycja startowa nf.
position de départ
"Les coureurs sont alignés à leur position de départ."
stacja startowa nf.
station de départ
"Les passagers attendent le train à la station de départ."
linia startowa nf.
ligne de départ
"Les coureurs se placent derrière la ligne de départ avant le signal."
lista startowa nf.
liste de départ
"La liste de départ du marathon compte 500 coureurs inscrits."
ligne de départ
"La ligne de départ pour ce poste comprend cinq candidats qualifiés."
strona startowa nf.
page de démarrage
"Ma page de démarrage est configurée sur le moteur de recherche Google."
page d'entrée
"La page d'entrée du site présente les actualités principales."
cena startowa nm.
tarif d'appel
"Le magasin propose un tarif d'appel sur les télévisions."
strefa startowa nf.
zone de départ
"Les skieurs se préparent dans la zone de départ avant la descente."
zone de démarrage
"Les coureurs se placent dans la zone de démarrage avant le signal."
kolejność startowa nm.
ordre de départ
"L'ordre de départ du marathon a été tiré au sort hier."
pasa startowa 
tarmac
"L'avion attend sur le tarmac."
droga startowa nf.
piste d'atterrissage
"L'avion s'est posé en douceur sur la piste d'atterrissage."
piste
"L'avion roule sur la piste avant le décollage."
wieża startowa nf.
tour de lancement
"La tour de lancement s'écarte automatiquement au décollage de la fusée."
platforma startowa nf.
plate-forme de départ
"La fusée est installée sur la plate-forme de départ pour le lancement."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor startowa in het Pools

Publiciteit

Suggesties

platforma startowa 140
pozycja startowa 90
bramka startowa 70
lista startowa 60
linia startowa 50
cena startowa 10
startową 2650
strona startowa 430

Resultaten: 91. Exact: 91. Verstreken tijd: 51 ms.