Vertaling van "stepowym" in Frans
Obszar sieci został rozszerzony w ośmiu z dziewięciu regionów biogeograficznych Unii Europejskiej (w regionach alpejskim, atlantyckim, czarnomorskim, borealnym, kontynentalnym, śródziemnomorskim, panońskim, stepowym).
L'élargissement concerne huit des neuf régions biogéographiques de l'UE (les régions alpine, atlantique, de la mer Noire, boréale, continentale, méditerranéenne, pannonique et steppique).
W regionie stepowym jest dostarczana koleją.
Dans la steppe, il est livré par rail.
Wniosek Roślina miodu siniakowego - piękna roślina polna, która jest powszechna w rejonie stepowym.
Bruise Honey Plant - une belle plante de champ, qui est courante dans la steppe.
Rumunia dodała 316 obszarów, w tym góry Macin w stepowym regionie biogeograficznym, gdzie żyje tchórz marmurkowy (vormela peregusna) i chomik rumuński (mesocricetus newtoni).
La Roumanie a désigné 316 sites, dont le massif de Măcin dans la région steppique, où vivent le putois marbré (Vormela peregusna) et le hamster de Roumanie (Mesocricetus newtoni).
Na lekcji biologii dowiedziałem się o żurawiu stepowym.
Świadomość społeczna na temat zapobiegania pożarom stepowym jest kluczowa dla ochrony naszego środowiska.
La sensibilisation de la communauté à la prévention des feux de prairie est cruciale pour protéger notre environnement.
byłam prymuską, wygrywałam konkursy talentów dzięki własnym choreografiom stepowym i jazzowym.
j'étais bonne élève, je gagnais des concours avec des numéros de claquettes et de danse que j'avais chorégraphiés.
Pod szerokim, stepowym niebem wszystko byłoby rozświetlone, lecz tu, na porośniętych lasami wzgórzach, niebo było mniej widoczne, a wiatr zmienny.
Ça ne l'était pas autant à l'orée de ces collines boisées, où le ciel se voyait moins et où les vents étaient hachés. Mais les signes étaient là.