Naciśnij przycisk stop w piekarniku, jak tylko ciasto zacznie się przypalać.
Appuie sur le bouton stop du four dès que le gâteau commence à brûler.
Operator nacisnął przycisk stop na taśmie, żeby pomóc osobie, która upadła.
Le conducteur a actionné le bouton stop du tapis roulant pour aider la personne tombée.
Do żelaza dodaje się węgiel, aby otrzymać twardszy stop zwany stalą.
On ajoute du carbone au fer pour obtenir un alliage plus dur appelé acier.
Ten lekki stop jest używany do produkcji wytrzymałych i niedrogich części samolotów.
Cet alliage léger est utilisé pour fabriquer des pièces d'avion résistantes et économiques.
Czerwone światło oznaczające obowiązkowy pełny stop nagle zapaliło się przed nami.
La lumière rouge indiquant l'arrêt complet s'est allumée soudainement devant nous.
Na twojej klawiaturze multimedialnej przycisk pauzy dzieli miejsce z przyciskiem stop.
Sur ton clavier multimédia, la touche pause partage la même place que arrêt.
Ten próbny spust pozwala przetestować nowy, lżejszy i bardziej wytrzymały stop.
Cette coulée expérimentale permet de tester un nouvel alliage plus léger et plus résistant.
Zastosowano stop, który wytrzymuje wysoką temperaturę, nie ulegając odkształceniu.
Ils ont choisi un alliage capable de supporter une haute température sans se déformer.
Dojeżdżając do znaku stop, małe auto elektryczne wpadło w poślizg na mokrych liściach.
En arrivant au stop, la petite voiture électrique a dérapé sur les feuilles mouillées.
Mechanik wymienił prawe światło stop, które już się nie zapalało.
Le mécanicien a remplacé le feu de stop droit qui ne s'allumait plus.
Jego światło stop jest zepsute od tygodnia, ryzykuje mandatem.
Son feu de stop est cassé depuis une semaine, il risque une amende.
Mechanik w warsztacie wyczyścił światło stop, które było całe w błocie.
Le garagiste a nettoyé le feu de stop, qui était couvert de boue.
Przed czyszczeniem maszyny upewnij się, że przycisk stop był wciśnięty przez kilka sekund.
Avant de nettoyer la machine, assure-toi d'avoir pressé le bouton stop plusieurs secondes.