Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
studiu
Geflecteerde vorm van studio
Vertaling van "studiu" in Frans
Fotograf oferuje oprawienie portretów od razu po zakończeniu sesji w studiu.
Le photographe propose d'encadrer les portraits directement après la séance en studio.
Ten młody wokalista ciężko pracuje w studiu nad nagraniem swojego pierwszego albumu.
Ce jeune chanteur travaille dur pour enregistrer son premier album en studio.
Marzy, żeby prowadzić wiadomości w dużym, ogólnokrajowym studiu telewizyjnym.
Elle rêve de présenter le journal sur un grand plateau télé national.
W tym studiu każdy mikrofon wokalowy jest przepuszczony przez cyfrowy kompresor.
Dans ce studio, chaque micro de voix passe par un compresseur numérique.
Położyli grubą wykładzinę, żeby lepiej wygłuszyć to pomieszczenie w studiu.
Ils ont posé une moquette épaisse pour mieux insonoriser la pièce du studio.
Fotograf korzysta z miniaturowego pociągu, żeby stworzyć realistyczną scenę w studiu.
Le photographe utilise un train miniature pour créer une scène réaliste en studio.
Muzyczka nagrała swoje kompozycje w skromnym, ale świetnie wyposażonym studiu.
La musicienne a enregistré ses compositions dans un studio modeste mais très bien équipé.
Po kilku miesiącach przerwy zespół znowu zacznie ćwiczyć w studiu.
Après quelques mois de repos, le groupe va se remettre à répéter en studio.
W studiu najpierw nagrywają refren, a dopiero potem dogrywają do niego zwrotki.
Au studio, ils enregistrent d'abord le refrain, puis les couplets autour.
Fotograf zauważa, że białe tło w studiu jest pozbawione blasku.
Le photographe remarque un manque de brillance sur le fond blanc du studio.
Ruchoma ścianka w studiu przesuwa się po szynie zamocowanej do sufitu.
La paroi mobile du studio coulisse sur un rail fixé au plafond.
Podczas nagrania w studiu puzonista zaproponował kilka bardzo kreatywnych wariantów partii.
Pendant l'enregistrement en studio, le trombone a proposé plusieurs variations très créatives.
Ten projekt muzyczny zaczął się rodzić podczas serii improwizacji w studiu.
La genèse du projet musical s'est faite lors de plusieurs improvisations en studio.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die studiu bevatten
w studiu adv.
en studio
"Le groupe a enregistré en studio pendant trois semaines."
en plateau
"Le présentateur interviewa l'invité en plateau."
Synoniemen voor studiu in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1457. Exact: 1457. Verstreken tijd: 46 ms.
