Nasza kuchenna szafka jest zaopatrzona w naczynia na każdą okazję.
Notre armoire de cuisine est remplie de vaisselle pour toutes les occasions.
Stara drewniana szafka skrzypi, kiedy szukamy misek na śniadanie.
La vieille armoire en bois grince quand on cherche les bols du petit-déjeuner.
Jego szafka jest dokładnie naprzeciw mojej, w tym samym korytarzu.
Son casier est directement en face du mien, dans le même couloir.
Moja szafka ma numer dwadzieścia dwa, dokładnie na środku głównego korytarza.
Mon casier est le vingt-deux, en plein milieu du couloir principal.
Niska, mała szafka przed kanapą służy nam za stolik do przystawek.
Un petit meuble bas devant le canapé sert de table pour les apéritifs.
Ta mała drewniana szafka służy do odkładania kluczy i codziennej poczty.
Ce petit meuble en bois sert à ranger les clés et le courrier quotidien.
Moja szafka jest zawsze w bałaganie, wypchana papierami i starymi zeszytami.
Mon casier est toujours en désordre, rempli de papiers et de vieux cahiers.
Jego szafka, ta nad moją, zawsze jest wypchana książkami i zeszytami.
Son casier juste au-dessus du mien déborde toujours de livres et de cahiers.
Mała szafka jest wystarczająco solidna, żeby udźwignąć telewizor i kilka ozdobnych drobiazgów.
Le petit meuble est assez solide pour supporter la télévision et quelques objets décoratifs.
Mała szafka z szufladami byłaby idealna do uporządkowania całego twojego sprzętu do rysowania.
Un petit meuble à tiroirs serait parfait pour organiser tout ton matériel de dessin.
Ta mała szafka jest lekka, damy radę wnieść ją bez dodatkowej pomocy.
Ce petit meuble est peu lourd, on pourra le monter sans aide supplémentaire.
Ta niska szafka z jasnego drewna nadaje salonowi nowoczesny i przytulny charakter.
Ce meuble bas en bois clair donne un style moderne et chaleureux au séjour.
Niska szafka pod oknem świetnie nadaje się na kwiaty i kilka książek.
Ce meuble bas sous la fenêtre est idéal pour poser des plantes et quelques livres.