Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tabliczek
Geflecteerde vorm van tabliczka
Vertaling van "tabliczek" in Frans
Patrząc na twoją ścianę, jedna z tych tabliczek się wyróżnia.
Regardez ce mur, une de ces plaques se démarque.
Jakiś tuzin nagród i tabliczek, potrzaskanych na podłodze.
Une douzaine de récompenses et de plaques qui sont brisées sur le sol.
Często widuję studentów palących przed biblioteką, mimo zakazujących tabliczek.
Je vois souvent des étudiants fumer devant la bibliothèque malgré les panneaux d'interdiction.
Ich figle w parku obejmowały psotne zamienienie wszystkich tabliczek miejscami.
Leurs espiègleries au parc incluaient le changement espiègle de tous les panneaux.
Ułożył kilka tabliczek czekolady na stole, żeby je porównać.
Il a aligné plusieurs tablettes de chocolat sur la table pour comparer.
Fabryka czekolady otwiera się wcześnie rano, żeby przygotować pierwsze partie tabliczek.
La chocolaterie ouvre tôt le matin pour préparer les premières fournées de tablettes.
Moja siostra, wielka amatorka gorzkiej czekolady, zawsze chowa kilka tabliczek w szufladzie.
Ma sœur, grande mangeuse de chocolat noir, cache toujours quelques tablettes dans son tiroir.
Dobrego mistrza czekolady poznaje się po idealnym połysku jego tabliczek.
On reconnaît un bon maître chocolatier à la brillance parfaite de ses tablettes.
Woli gorzką czekoladę od słodkich tabliczek, bo ma zdecydowanie intensywniejszy smak.
Elle préfère le chocolat amer aux tablettes sucrées, car il a un goût plus intense.
Ta czekolada mleczna zawiera laktozę, w przeciwieństwie do niektórych tabliczek czystej czekolady gorzkiej.
Ce chocolat au lait contient du lactose, contrairement à certaines tablettes de chocolat noir pur.
Marzył o tym, by zbadać zupełnie niczyje terytorium, bez ogrodzeń i tabliczek zakazujących wstępu.
Il rêvait d'explorer un territoire complètement non possédé, sans clôtures ni panneaux d'interdiction.
Przed wystawą zalaminowanie małych tabliczek z opisami zajęło im cały poranek.
Avant l'exposition, la plastification des petits panneaux explicatifs a pris toute la matinée.
Brzeg rzeki jest niestety zawalony śmieciami, mimo zakazujących tabliczek.
Le bord de la rivière est malheureusement jonché de déchets, malgré les panneaux d'interdiction.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tabliczek in het Pools
Suggesties
Resultaten: 147. Exact: 147. Verstreken tijd: 39 ms.
