We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ce programme en tant
ce programme comme
Określony proces nie jest własnością bieżącego użytkownika. Proszę uruchomić ten program jako właściciel procesu lub jako administrator.
Le processus spécifié ne vous appartient pas. Veuillez exécuter ce programme en tant que propriétaire du processus ou en tant que super-utilisateur (root).
Jeśli chcesz uruchamiać ten program jako inny użytkownik (nie Ty), zaznacz to pole i podaj nazwę użytkownika w polu Użytkownik.
Si vous voulez lancer ce programme en tant qu'utilisateur différent (pas vous), cochez cette case et saisissez le nom d'utilisateur dans le champ Nom d'utilisateur :.
Potraktujcie ten program jako przenośne urządzenie bezprzewodowe, który daje użytkownikom nieograniczoną łączność w domu, na zakupach, w restauracjach, kawiarniach, hotelach, lotniskach, w szkole lub na uczelni itp.
Considérez ce programme comme un dispositif sans fil portable qui donne une connectivité illimitée aux utilisateurs à la maison pendant que vous êtes en train de faire du shopping, dans les restaurants, cafés, hôtels, aéroports, à l'école ou au collège, etc.
Szybko zrozumiesz, dlaczego Business Week zatwierdził ten program jako jeden z najlepszych programów tego typu na świecie... [-]
Vous comprendrez rapidement pourquoi Business Week a approuvé ce programme comme l'un des meilleurs du genre dans le monde... [-]
Krytycy odrzucili ten program jako zwykłe bzdury, pozbawione głębi i treści.
Les critiques ont rejeté l'émission comme étant simplement des absurdités, dénuée de profondeur et de substance.
Popraw swoje szanse na rozwój kariery, wykorzystując ten program jako podstawę do... [+]
Améliorez vos perspectives d'avancement professionnel en utilisant ce p... [+]
Komisja określa ten program jako "instrument aktywnej polityki oferowany państwom członkowskim, regionom i miastom, który ma im pomóc we wdrożeniu odnowionej strategii lizbońskiej poprzez działania zmierzające do modernizacji gospodarki".
La Commission décrit le programme comme un outil politique anticipa tif offert aux États membres, aux régions et aux villes pour les aider à mettre en oeuvre l'agenda de Lisbonne révisé au travers d'actions destinées à moderniser l'économie.
Komisja zarejestrowała ten program jako sprawę dotyczącą pomocy państwa SI 1/2003.
Użytkownicy komputerów Mac, którzy potrzebują oprogramowania Boot Camp mogą wybrać ten program jako że zapewnia on pełną kopię zapasową dla zadań partycji Boot Camp. Pobierz
Les utilisateurs Mac qui souhaitent un logiciel Boot Camp peuvent choisir celui-là sans hésiter puisqu'il offre une sauvegarde pour vos tâches de partition Boot Camp.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
