Examples with "ton strachu" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gdy mówił, w jego głosie pojawił się drżący ton strachu.
En parlant, une note de peur tremblante se glissa dans sa voix.
Andere resultaten
Drżący ze strachu ton jego głosu zdradzał niepokój, który usiłował ukryć.
Son accent de peur trahissait l'inquiétude qu'il essayait pourtant de cacher.
Jeśli ton używany do mówienia jest łagodny i przyjemny, będzie się uśmiechał, a jeśli będzie ostry i zły, będzie krzyczeć ze strachu.
Si le ton utilisé pour parler est doux et agréable, il sourira, s'il est dur et en colère, il hurle de peur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.