Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "twojemu" in Frans
Dieta-cud może czasem wyrządzić twojemu organizmowi więcej szkody niż pożytku.
Un régime tendance peut parfois faire plus de mal que de bien à votre corps.
Julie jest jak siostra, więc ciężko mi wybaczyć twojemu bratu.
Julie est comme ma sœur, j'en veux donc à votre frère.
Zrób to po twojemu, byle efekt był dobry dla wszystkich.
Fais-le à la tienne, tant que le résultat est bon pour tous.
Gotujesz zawsze po twojemu, nigdy nie trzymasz się klasycznych przepisów.
Tu cuisines toujours à la tienne, sans jamais suivre les recettes classiques.
Pracujesz naprawdę po twojemu, nie przejmując się zwykłymi metodami.
Tu travailles vraiment à la tienne, sans te soucier des méthodes habituelles.
Zorganizuj imprezę po twojemu, najlepiej wiesz, co nam się podoba.
Organise la soirée à la tienne, tu sais mieux ce qui nous plaît.
Napisz ten raport po twojemu, byle informacje pozostały jasne.
Écris ce rapport à la tienne, tant que les informations restent claires.
Odpowiadaj na maile po twojemu, ale pamiętaj, by być profesjonalna.
Réponds aux mails à la tienne, mais n'oublie pas de rester professionnelle.
Nie jestem przeciwny twojemu małżeństwu, nawet jeśli Augusto tak myśli.
Je ne suis pas opposé à votre mariage même si Augusto le crois.
Znam świetnego gitarzystę, który może dawać lekcje twojemu synowi.
Je connais un excellent guitariste qui peut donner des cours à ton fils.
Dzięki twojemu przyjęciu wreszcie czuję się tu jak w domu.
Grâce à ton accueil, je me sens enfin comme chez moi ici.
To upokarzające uświadomić sobie, że nikt nie ufa twojemu osądowi.
Il est humiliant de constater que personne ne fait confiance à ton jugement.
Przed chwilą zrozumiałem to zadanie dzięki twojemu bardzo jasnemu wyjaśnieniu.
Je viens de comprendre l'exercice grâce à ton explication très claire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die twojemu bevatten
Synoniemen voor twojemu in het Pools
Suggesties
Resultaten: 3100. Exact: 3100. Verstreken tijd: 45 ms.
