Możesz zrobić sobie krzywdę, jeśli pójdziesz bić się z tamtymi agresywnymi typami.
Tu risques de te blesser si tu vas te battre avec ces types agressifs.
Niektóre z tych operatorów można użyć również z innymi typami danych.
Certains de ces opérateurs s'appliquent à d'autres types de données.
W porównaniu z innymi typami zaworów o wyjątkowej długiej żywotności.
Comparé à l'autre type de valves un temps exceptionnel de longue durée.
W tym temacie wyjaśniono niektóre różnice między wymienionymi typami pozycji.
Cette rubrique décrit certaines des différences qui existent entre ces types d'entrées.
Pozostaną one na zawsze wyróżniającymi się typami w ludzkiej historii.
Ils demeureront pour toujours les types distinctifs dans l'histoire humaine.
Typowanie statyczne może uprościć złożony kod, czyniąc relacje między typami bardziej oczywistymi.
Le typage statique peut simplifier les codes complexes en rendant explicites les relations de type.
Ogniwo kadmowe działa dobrze w ekstremalnych temperaturach w porównaniu z innymi typami.
La pile au cadmium fonctionne bien à des températures extrêmes par rapport à d'autres types.
Ten folder z typami słów zawiera rzeczowniki rodzaju męskiego.
Ce dossier de type de mot contient des noms masculins.
Stwórz przyjazne dla środowiska wnętrze połączone z innymi typami.
Créez un intérieur respectueux de l'environnement, combiné avec d'autres types.
Jesteśmy zainteresowani wszystkimi markami i typami pojazdów.
Nous sommes intéressés par toute marque ou tout type de véhicule.
Do konwersji pomiędzy typami, wystarczy użyć nazwy typu jako funkcję.
Pour convertir entre types, vous utilisez simplement le nom du type en fonction.
Nie prowadzono specjalnych badań w kierunku interakcji z innymi typami produktów.
Les interactions avec d'autres types de médicaments n'ont pas été spécifiquement étudiées.
Pliki cookie mogą być małymi plikami lub innymi typami przechowywania informacji.
Les cookies peuvent être de petits fichiers ou autres types d'enregistrement d'informations.