Vertaling van "typu code" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nasza sieć i loty typu code-share
Aby sprawdzić limity dopuszczalnego bagażu przed rezerwacją, prosimy skontaktować się z nami w celu uzyskania informacji o lotach typu code-share obsługiwanych przez naszych partnerów lub skontaktować się bezpośrednio z liniami, których dotyczy zapytanie o lot niebędący lotem code-share.
Pour consulter les franchises de bagages avant la réservation, veuillez nous contacter pour obtenir des informations sur les vols en partage de code Emirates opérés par d'autres compagnies aériennes, ou contactez la compagnie aérienne en question pour les vols à codes non partagés.
W maju rozszerzymy współpracę z liniami airberlin, partnerską linią sojuszu oneworld, która obejmuje realizację połączeń typu code-share na terenie Europy.
En mai, nous renforçons la coopération en partage de code en Europe avec notre partenaire de l'alliance oneworld airberlin.
Loty typu code-share obsługiwane przez linie inne niż GOL nie uprawniają do otrzymania mil.
Les vols en partage de code opérés par des compagnies aériennes autres que GOL ne permettent pas de cumuler des Miles.
Podwyższenie klasy lotu za mile jest możliwe tylko podczas lotów Emirates (z wyłączeniem lotów typu code-share obsługiwanych przez innego przewoźnika) i można z niego skorzystać na pojedynczym odcinku podróży.
Les surclassements primes sont disponibles uniquement sur les vols Emirates (hors vols en partage de code Emirates opérés par un autre transporteur) et ils peuvent être échangés pour un seul secteur.
Darmowe bilety nie obowiązują na loty typu code-share obsługiwane przez innych przewoźników niż Jetstar.
Les billets gratuits ne sont pas valables sur les vols en partage de code opérés par une autre compagnie que Jetstar.
Punkty są przyznawane także za loty Finnair typu code-share obsługiwane przez naszych partnerów.
Vous pouvez également cumuler des points pour les vols Finnair en partage de code opérés par nos partenaires.
Usługi te nie są dostępne dla lotów typu code-share nieobsługiwanych przez Emirates.
Ces services ne sont pas disponibles pour les vols en partage de code qui ne sont pas opérés par Emirates.
Podróż z biletami Classic może nie być możliwa w przypadku określonych usług wspólnych lub lotów typu code-share.
Les vols Classic Rewards peuvent ne pas être disponibles pour certains services conjoints ou en partage de code.
Pasażerowie lotów Emirates typu code-share obsługiwanych przez innych przewoźników nie mają wstępu do poczekalni Emirates.
Les membres voyageant sur des Vols en partage de code opérés par d'autres transporteurs n'auront pas accès au salon Emirates.
Pasażer musi podróżować do Dubaju i z powrotem wyłącznie liniami Emirates lub lotami typu code-share.
Le passager doit voyager au départ et à destination de Dubai sur un vol Emirates ou en partage de code uniquement.
Członkowie programu Finnair Plus mogą także zdobywać punkty za loty Finnair typu code-share (sprzedawane przez linie Finnair, a obsługiwane przez inne linie lotnicze).
Les adhérents Finnair Plus gagnent également des points en empruntant des vols en partage de code Finnair (vols commercialisés par Finnair et opérés par une autre compagnie aérienne).
Członkowie mający bilety typu code-share na loty Emirates obsługiwane przez innych przewoźników nie mają wstępu do poczekalni Emirates, z wyjątkiem członków będących pasażerami lotów code-share linii Qantas.
Les Membres voyageant sur des Vols en partage de code opérés par d'autres compagnies n'ont pas accès au salon Emirates, sauf les Membres voyageant sur les Vols en partage de code avec Qantas.
