Do takiego typu ogrzewania zwykle stosuje się ścienny termostat dwubiegunowy.
Pour ce type de chauffage, on utilise généralement un thermostat bipolaire mural.
Kupiliśmy dwa krzesła tego samego typu, żeby wystrój sali pozostał spójny.
Nous avons acheté deux chaises du même type pour que la salle reste harmonieuse.
Każde urządzenie wymaga określonego typu dławnicy kablowej dla optymalnej wydajności.
Chaque équipement nécessite un type spécifique de presse-étoupe pour des performances optimales.
W tym wzorze umowy nagłówek zmienia się w zależności od typu klienta.
Dans ce modèle de contrat, l'en-tête change selon le type de client visé.
Moduł wiadomości tworzy osobną kolejkę dla każdego typu powiadomienia użytkownika.
Le module de messagerie crée une file séparée pour chaque type de notification utilisateur.
Ważne jest, żeby używać makijażu odpowiedniego do twojego wrażliwego typu cery.
Il est important d'appliquer du maquillage adapté à ton type de peau sensible.
Jako redaktorka musi dopasowywać styl pisania do każdego typu czytelnika.
En tant que rédactrice, elle doit adapter son style à chaque type de lecteur.
Ten kosmetyk nawilżający nadaje się do każdego typu cery, nawet najbardziej wrażliwej.
Ce produit hydratant convient à tous les types de peau, même les plus sensibles.
Prowadzący kurs ogrodniczy wyjaśnia, jak dobrać odpowiednie podłoże do każdego typu roślin.
Le professeur de jardinage explique comment choisir un terreau adapté à chaque type de plante.
Zdanie warunkowe drugiego typu przedstawia mało prawdopodobny, niemal nierealny warunek.
La phrase conditionnelle de type deux présente une condition peu probable, presque irréalisable.
Mechanik trzyma swoją śrubownię posegregowaną według rozmiaru i typu w kilku małych pudełkach.
Le mécanicien range sa boulonnerie par taille et par type dans plusieurs petites boîtes.
W tym warsztacie każda maszyna ma uchwyt narzędziowy przeznaczony do konkretnego typu narzędzia.
Dans cet atelier, chaque machine possède un porte-broche dédié à un type d'outil.
Wybierz krój pisma tego samego typu, żeby dokument wyglądał spójnie.
Choisis une police de caractères du même type pour que le document paraisse cohérent.