Ludzie żyli w ciągłym strachu przed tyranem, który zakazał jakiejkolwiek krytyki.
Le peuple vivait dans la peur constante à cause du tyran qui interdisait toute critique.
Rycerz opuścił miecz na ziemię, dając znak zakończenia walki z tyranem.
Le chevalier posa son glaive au sol, signifiant la fin du combat contre le tyran.
Okazuje się, że jego trener był tyranem.
Il s'avère que c'est son coach la brute.
Nie, pomaga Russellowi uporać się z tyranem.
Non, il aide Russell à s'occuper de la brute.
Historia pokazuje, że absolutny władca może szybko stać się tyranem i zagrożeniem dla społeczeństwa.
L'histoire montre qu'un monarque absolu peut rapidement devenir tyrannique et dangereux pour la société.
Pracowała w policji i była tyranem.
Po kilku miesiącach mieszkańcy zorientowali się, że nowy burmistrz jest prawdziwym tyranem.
Après quelques mois, les habitants ont découvert que le nouveau maire était un véritable tyran.
W tej firmie wszyscy boją się dyrektora, który jest prawdziwym tyranem dla swoich pracowników.
Dans cette entreprise, tout le monde craint le directeur, véritable tyran avec ses employés.
Żałował, że podczas kłótni nazwał ojca tyranem.
Il a regretté d'avoir traité son père de tyran pendant la dispute.
W tej opowieści król wcale nie jest bohaterem, lecz najgorszym z możliwych tyranem.
Dans cette histoire, le roi n'est pas le héros, mais le plus mauvais tyran.
W głębi duszy jest kolejnym tyranem, szukającym mocy i kontroli.
Elle n'est qu'un autre tyran, assoiffée de pouvoir et de contrôle.
Jestem małostkowym i zawziętym małym tyranem.
Je suis juste un esprit étroit et insignifiant, un petit tyran aigri.
Każdy może być tyranem jeżeli nie ma nic innego do roboty.
N'importe qui peut être tyran s'il n'a rien d'autre à faire.