Jego usta otworzyły się ze zdumienia, gdy usłyszał szokujące wiadomości.
Sa bouche s'est ouverte en grand lorsqu'il a entendu la nouvelle choquante.
Z każdym krokiem moje wyschnięte usta błagały o orzeźwiający napój.
À chaque pas, ma bouche sèche réclamait une boisson désaltérante.
Poczuł, jak jego usta się zaciskają w oczekiwaniu na jej odpowiedź.
Il sentit ses lèvres se pincer dans l'attente de sa réponse.
Jego usta były sine i suche, zdradzając intensywny strach.
Ses lèvres étaient blanches et sèches, révélant sa peur intense.
Szeptał czułe słówka, jego zmysłowe usta ledwo muskały jej policzek.
Il murmura des mots doux, ses lèvres sensuelles effleurant à peine sa joue.
Pamiętaj, żeby posmarować usta masłem kakaowym, bo zaczynają się wysuszać.
Pense à mettre du beurre de cacao, tes lèvres commencent à se dessécher.
Kiedy mówił, jego usta poruszały się ekspresyjnie, podkreślając jego entuzjazm.
En parlant, ses lèvres bougeaient de façon expressive, soulignant son enthousiasme.
Na czas lotu nakłada na usta nawilżającą maskę, żeby uniknąć przesuszenia.
Elle porte un masque à lèvres hydratant pendant le vol pour éviter la sécheresse.
Jej usta w purpurowym odcieniu nadawały jej tajemniczy, elegancki wygląd.
Ses lèvres, d'un ton pourpre, lui donnaient un air mystérieux et élégant.
Jej usta były pomalowane ciemnopurpurową szminką, która przyciągała wszystkie spojrzenia.
Ses lèvres étaient maquillées d'un pourpre foncé qui attirait tous les regards.
Jej usta były pomalowane na jaskrawoczerwony kolor, lśniąc w słońcu.
Ses lèvres étaient peintes d'un rouge vif, brillant sous le soleil.
W ostrym świetle szpitala jego usta wydawały się lekko poblednąć.
Sous la lumière crue de l'hôpital, ses lèvres semblaient blanchir légèrement.
Balsam, którego używa na spierzchnięte usta, zawiera kilka leczniczych ekstraktów roślinnych.
Le baume qu'il utilise sur ses lèvres gercées contient plusieurs extraits végétaux médicinaux.
