Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
w tym
NEW
y compris dans ce dans cette notamment dont dans le dans cet à cette à cet dans la à ce incluant à l' dans l' là-dedans en cela
Znajdź w tym akapicie taki epitet, który pokazuje strach narratora.
Cherche dans ce paragraphe une épithète qui montre la peur du narrateur.
Czerwona pieczątka służy w tym dziale wyłącznie do oznaczania pilnych spraw.
Le tampon rouge sert uniquement à signaler les dossiers urgents dans ce service.
Obserwuje się alarmujący spadek liczby gatunków zwierząt w tym chronionym regionie.
On assiste à un recul alarmant des espèces animales dans cette région protégée.
Przez długi czas przymykano oko na korupcję w tym małym urzędzie.
On a longtemps fermé les yeux sur la corruption dans cette petite mairie.
Niegdyś królowie mieszkali w tym zamku, który dziś jest muzeum.
Les rois vivaient autrefois dans ce château, qui est maintenant un musée.
Gubię się w tym nowym programie, kompletnie nie rozumiem ustawień.
Je patauge dans ce nouveau logiciel, je ne comprends rien aux paramètres.
Nie chwaląc się, całkiem nieźle ogarniam sprawy w tym zespole.
Sans me vanter, j'organise plutôt bien les choses dans cette équipe.
Sukienka sprzedana wczoraj była ostatnią w rozmiarze średnim w tym sklepie.
La robe vendue hier était la dernière en taille moyenne dans ce magasin.
Krytykuje wygórowane opłaty nakładane na rodzinne pensjonaty w tym górskim kurorcie.
Il critique la taxation excessive des hôtels familiaux dans cette station de ski.
Cola w puszkach jest w tym osiedlowym sklepie często w promocji.
Le cola en canette est souvent en promotion dans ce magasin de quartier.
Raport szczegółowo opisuje nadużycia popełniane w tym więzieniu przez całe lata.
Le rapport détaille les abus perpétrés dans cette prison pendant des années.
Pasażerowie siedzą ściśnięci w tym małym, prawie już pełnym autobusie.
Les passagers sont assis étroitement dans ce petit bus déjà presque plein.
Jego udział w tym skandalu to czarna plama na jego karierze.
Son implication dans ce scandale est une tache noire sur sa carrière.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die w tym bevatten

w tym samym miejscu adv.
au même endroit
"Les deux amis se sont retrouvés au même endroit que la veille."
w tym roku adv.
cette année
"Je vais terminer mes études cette année."
w tym miejscu adv.
dans cet endroit
"Il y a beaucoup de bruit dans cet endroit."
à cet endroit
"Il a posé ses clés à cet endroit hier soir."
w tym samym czasie co conj.
en même temps que
"Il travaille en même temps qu'il prépare son examen de fin d'année."
w tym miesiącu adv.
ce mois-ci
"Nous déménageons ce mois-ci."
! w tym tempie adv.
! à ce train-là
"À ce train-là, nous arriverons en retard au rendez-vous."
à cette allure
"À cette allure, nous arriverons en retard au rendez-vous."
nie ma w tym nic nadzwyczajnego exp.
il n'y a rien d'extraordinaire
"Il n'y a rien d'extraordinaire dans cette histoire, c'est très courant."
iść w tym samym kroku v.
suivre le pas
"Les enfants suivent le pas de leur professeur dans le couloir."
w tym momencie adv.
à ce moment-là
"Il pleuvait beaucoup, à ce moment-là nous sommes rentrés."
W tym czasie conj.
alors que
"Il est arrivé alors que nous finissions de dîner."
! w tym tkwi problem exp.
! c'est ça le problème
"Tu arrives toujours en retard, c'est ça le problème !"
w tym samym domu adv.
dans la même maison
"Ils vivent tous dans la même maison depuis des années."
w tym samym wieku adj.
du même âge
"Marie et Sophie sont du même âge, elles ont toutes les deux quinze ans."
w tym samym momencie adv.
en ce moment même
"Il arrive en ce moment même à la gare."
właśnie w tym momencie adv.
juste à ce moment
"Le téléphone a sonné juste à ce moment où je sortais de la douche."
osoba w tym samym wieku nf.
personne du même âge
"Marie et Paul sont des personnes du même âge, ils ont tous les deux 25 ans."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor w tym in het Pools

Publiciteit

Suggesties

w związku z tym +10k
w tym roku +10k
w tym samym czasie +10k
w tym miejscu +10k
w tym celu +10k
w tym przypadku +10k
w tym zakresie +10k
w tym kontekście +10k

Resultaten: 220180. Exact: 220180. Verstreken tijd: 323 ms.