Udekorował warkoczyk w swojej brodzie małymi, kolorowymi drewnianymi koralikami.
Il a décoré la tresse de sa barbe avec de petites perles en bois colorées.
Spod kasku rowerowego wystawał cieniutki, mocno spleciony warkoczyk.
Sous son casque de vélo, on voyait dépasser une fine tresse bien serrée.
Dlaczego chcesz zapleść mi warkoczyk?
Pourquoi vouloir me faire des tresses?
Po drzemce warkoczyk dziewczynki był całkiem rozplątany i skołtuniony.
Après la sieste, la natte de la petite fille était complètement défaite et emmêlée.
Skąd miałam wiedzieć, że ma warkoczyk na brodzie, skoro go nie było widać?
Comment je pouvais savoir qu'elle était tressée?
Dlaczego chcesz zapleść mi warkoczyk?
Podoba mi się twój warkoczyk.
A potem zaplotę ci warkoczyk.
Et puis je vais lui tresser les cheveux.
Warkoczyk przestraszył się i przyznał się do porwania Dany i Sashy.
Pigtails a avoué avoir enlevé Dana et Sasha.
Skąd miałam wiedzieć, że ma warkoczyk na brodzie, skoro go nie było widać?