Examples with "wersja oprogramowania Java" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Należy zaznaczyć, aby uzyskać pewność, że w używanym komputerze z systemem Windows jest zainstalowana zalecana wersja oprogramowania Java, oraz wykryć wszystkie nieaktualne wersje, które powinny zostać odinstalowane.
Vérifiez que la version recommandée de Java est installée sur votre ordinateur Windows et identifiez toutes les versions obsolètes qui doivent être désinstallées.
64-bitowa wersja oprogramowania Java jest opcją sugerowaną automatycznie w przypadku 64-bitowych wersji przeglądarek Internet Explorer i Firefox.
La version 64 bits de Java est automatiquement présentée comme option de téléchargement pour la version 64 bits d'Internet Explorer et de Firefox.
Najnowsza wersja oprogramowania Java zawiera ważne udoskonalenia poprawiające wydajność, stabilność i bezpieczeństwo aplikacji Java działających w komputerze.
La dernière version de Java contient des améliorations importantes pour améliorer les performances, la stabilité et la sécurité des applications Java qui s'exécutent sur votre ordinateur.
Andere resultaten
Proces nie instaluje oprogramowania Java, lecz powiadamia, że jest dostępna do pobrania nowsza wersja.
Le processus n'installe pas Java et vous signale qu'une version plus récente est prête à être téléchargée.
Następna wersja oprogramowania wreszcie usunie błędy, które spowalniają twój komputer.
La version suivante du logiciel corrigera enfin les bugs qui ralentissent ton ordinateur.
Ta wersja oprogramowania jest odrobinę prostsza w obsłudze dla nowych pracowników.
Cette version du logiciel est légèrement plus simple à utiliser pour les nouveaux employés.
Każda nowa wersja oprogramowania sterującego wymaga ponownego przebadania współpracującego z nim sprzętu.
Chaque nouvelle version du logiciel de contrôle nécessite une caractérisation du matériel associé.
Ta wersja oprogramowania jest nowocześniejsza i ma o wiele bardziej intuicyjny interfejs.
Cette version du logiciel est plus moderne et propose une interface beaucoup plus intuitive.
Ta wersja oprogramowania wydaje mi się nieco lepsza, interfejs jest wyraźnie czytelniejszy.
Cette version du logiciel me semble légèrement meilleure, l'interface est plus claire.
Ta rozbudowana wersja oprogramowania oferuje więcej możliwości personalizacji i lepsze zabezpieczenia.
Cette version enrichie du logiciel offre plus d'options de personnalisation et une meilleure sécurité.
Na razie pozostają przy tym systemie informatycznym, dopóki nie wejdzie nowa wersja oprogramowania.
Ils gardent ce système informatique pour le moment, en attendant la nouvelle version du logiciel.
Nowy system został zainstalowany w sposób niekompatybilny ze starą wersją oprogramowania.
Le nouveau système est installé de manière incompatible avec l'ancienne version du logiciel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
