Porównali zawartość alkoholu w kilku winach, żeby zdecydować, które podać do kolacji.
Ils ont comparé le degré alcoolique de plusieurs vins pour décider lequel servir au dîner.
Producent z dumą opowiadał, jak uzyskuje tę vermillonową tonację w swoich młodych winach.
Le producteur expliquait fièrement comment il obtenait cette teinte vermillon dans ses vins jeunes.
Ten pośrednik wyspecjalizowany w winach znajduje nabywców dla małych, niezależnych producentów.
Ce mandataire spécialisé en vin trouve des acheteurs pour de petits producteurs indépendants.
Ona wystarczająco dobrze zna się na winach, by od razu rozpoznać butelkę kiepskiej jakości.
Elle est assez connaisseuse en vin pour repérer immédiatement une bouteille de mauvaise qualité.
Alzacką kuchnię łatwo rozpoznać po kiszonej kapuście, preclach i białych winach.
On reconnaît facilement la gastronomie alsacienne avec ses choucroutes, ses bretzels et ses vins blancs.
Otworzyli piwnicę specjalizującą się wyłącznie w naturalnych winach od małych lokalnych producentów.
Ils ont ouvert une cave spécialisée uniquement dans le vin naturel de petits producteurs locaux.
Wciąż nie znam się na winach, więc zawsze wybieram najtańszą butelkę.
Je reste non-expert en vins, alors je choisis toujours la bouteille la moins chère.
Nie można również zapomnieć o doskonałych bułgarskich winach.
Vous pouvez également ne pas oublier les excellents vins bulgares.
Objętościowa moc alkoholu w winach to moc otrzymana dla destylatu.
Le titre alcoométrique volumique du vin est celui obtenu pour le distillat.
Wygląda na to, że w ogóle nie znasz się na winach, zawsze wybierasz najmniej pasującą butelkę.
Tu sembles ne rien connaître aux vins, tu choisis toujours la bouteille la moins adaptée.
Powinnam nauczyć się więcej o winach.
Il faut que j'en sache plus sur le vin.
Nie znam się na winach, ale to jest okropne.
Je ne m'y connais pas trop en vin, mais celui-ci est terrible.
Kończy kurs, żeby zostać sommelierką specjalizującą się w winach i mocnych alkoholach z segmentu luksusowego.
Elle suit une formation pour devenir sommelière en vin et spiritueux de luxe.
