Zwiedzanie miasta jest wliczone w cenę ich pobytu w hotelu.
Un tour de ville est inclus dans le prix de leur séjour à l'hôtel.
W tym budynku koszty ogrzewania są wliczone w miesięczny czynsz.
Dans cet immeuble, les frais de chauffage sont inclus dans le loyer mensuel.
Koszty dostawy nie są wliczone, będziesz musiał zapłacić za nie osobno przy odbiorze.
Les frais de livraison sont non compris, tu devras les payer séparément à la réception.
Bilety do muzeum wciąż nie są wliczone w ogólną cenę wycieczki szkolnej.
Les billets de musée restent non compris dans le prix global de l'excursion scolaire.
W cenę wliczone jest śniadanie podawane do pokoju jednoosobowego między siódmą a dziesiątą.
Le tarif comprend le petit-déjeuner servi en chambre individuelle entre sept et dix heures.
W tym bistro w cenę nakrycia wliczone jest pieczywo i nielimitowana woda.
Dans ce bistrot, le prix du couvert comprend le pain et l'eau à volonté.
Podatki lokalne nadal nie są wliczone w kwotę podaną w pierwotnej wycenie.
Les taxes locales restent non comprises dans le montant indiqué sur le devis initial.
Staż obejmuje dziesięć godzin praktyki, które są już wliczone w podaną cenę.
Le stage comprend dix heures de pratique, incluses dans le coût total annoncé.
Podatki są wliczone w tę stawkę, więc cena końcowa się nie zmieni.
Les taxes sont incluses dans ce tarif, donc le prix final ne changera pas.
Porównywarka wyraźnie pokazuje, jakie opcje są wliczone w każdą ofertę streamingu muzyki.
Le comparateur indique clairement les options incluses dans chaque offre de streaming musical.
Proponowane zajęcia sportowe nie są wliczone w cenę, płaci się za każdą osobno.
Les activités sportives proposées restent non incluses, elles sont facturées à l'unité.
Wybraliśmy hotel w tej samej cenie, który oferował śniadanie wliczone w pobyt.
Nous avons choisi l'hôtel à prix équivalent qui proposait le petit-déjeuner inclus.
Koszty transportu są wliczone w ostateczną cenę płaconą przez klienta.
Le coût de transport est inclus dans le prix final payé par le client.
