Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
woreknm
Vertaling van "worek" in Frans
Kupiliśmy duży worek ryżu, żeby wystarczył nam na cały miesiąc.
Nous avons acheté un grand sac de riz pour tenir tout le mois.
Zwykły supełek na końcu sznurka wystarczy, żeby zamknąć ten worek.
Un simple noeud au bout de la ficelle suffit pour fermer ce sac.
Każdy wziął po jednym migdale, żeby spróbować, zanim kupili duży worek.
Ils ont chacun pris une amande pour goûter avant d'en acheter un grand sachet.
Jego stary worek żeglarski wciąż pachnie solą i mokrymi linami.
Son vieux sac de marin sent encore le sel et la corde mouillée.
Możesz od razu wyrzucić ten worek do kosza na śmieci w garażu.
Tu peux déposer ce sac directement dans la boîte à ordures du garage.
Mój worek ściągany sznurkiem często klinuje się w drzwiach metra, kiedy wysiadam.
Mon sac bourse se coince souvent dans la porte du métro quand je descends.
Jej czerwony worek ściągany sznurkiem ładnie kontrastuje z czarną kurtką i białymi butami.
Son sac bourse rouge contraste joliment avec sa veste noire et ses chaussures blanches.
Ten worek do prania świetnie się sprawdza do ochrony bardzo delikatnych jedwabnych bluzek.
Ce sac de lavage est parfait pour protéger les chemisiers en soie très fragiles.
Kupił mały wodoszczelny worek specjalnie do zabezpieczenia swoich ważnych dokumentów.
Il a acheté un petit sac imperméable spécialement pour protéger ses documents importants.
Kierowca starannie ułożył każdy worek węgla na samym końcu białej ciężarówki.
Le chauffeur a soigneusement empilé chaque sac de charbon au fond du camion blanc.
Dobry wodoszczelny worek szczelnie się zamyka, nawet gdy jest wypchany po brzegi.
Un bon sac imperméable ferme correctement, même quand il est rempli au maximum.
Nigdy nie wiem, jaki worek do odkurzacza wybrać z tego całego mnóstwa modeli.
Je ne sais jamais quel sac d'aspirateur choisir parmi toutes ces références.
Nie sądzę, żebym był dość silny, by długo trzymać ten worek cementu.
Je ne pense pas être assez fort pour tenir longtemps ce sac de ciment.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die worek bevatten
worek na chleb nm.
sac à pain
"Elle a pris son sac à pain pour aller acheter des baguettes."
worek na śmieci nm.
sac à poubelle
"Elle a mis les restes du repas dans le sac à poubelle."
sac poubelle
"Elle a mis le sac poubelle sur le trottoir pour la collecte."
worek na choinkę nm.
sac à sapin
"Il a installé un sac à sapin pour éviter de ramasser les épines."
worek na wymioty nm.
sac à vomi
"L'hôtesse a donné un sac à vomi au passager malade."
worek pieniędzy nm.
sac d'argent
"Le voleur a emporté le sac d'argent de la banque."
worek do odkurzacza nm.
sac d'aspirateur
"Il faut changer le sac d'aspirateur car il est plein."
worek bokserski nm.
sac de boxe
"Il s'entraîne tous les jours en frappant le sac de boxe."
worek węgla nm.
sac de charbon
"Le marchand a livré trois sacs de charbon pour l'hiver."
worek do zamrażania nm.
sac de congélation
"Elle met les légumes dans un sac de congélation avant de les mettre au congélateur."
worek pocztowy nm.
sac de courrier
"Le facteur a vidé son sac de courrier dans le bureau de poste."
worek marynarski nm.
sac de marin
"Il a rangé ses vêtements dans son sac de marin avant de partir."
worek do przechowywania nm.
sac de rangement
"Elle utilise un sac de rangement pour ses jouets."
worek ryżu nm.
sac de riz
"Il a acheté un sac de riz de dix kilos au marché."
worek na ramię nm.
sac fourre-tout
"Elle a mis ses courses dans son sac fourre-tout en toile."
worek plastikowy nm.
sachet en plastique
"Elle a mis les bonbons dans un sachet en plastique."
pełny worek nm.
sac rempli
"Il portait un sac rempli de provisions pour le pique-nique."
worek pod choinkę nm.
sac à sapin
"Il a installé un sac à sapin pour éviter de ramasser les épines."
worek odkurzacza nm.
sac d'aspirateur
"Il faut changer le sac d'aspirateur car il est plein."
worek na listy nm.
sac de courrier
"Le facteur a vidé son sac de courrier dans le bureau de poste."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor worek in het Pools
Suggesties
worek treningowy
1580
worek włoka
570
worek bokserski
540
worek infuzyjny
510
worek na kurz
460
worek z piaskiem
430
worek pieniędzy
380
worek na zwłoki
340
Resultaten: 2389. Exact: 2389. Verstreken tijd: 55 ms.
