Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
wotumnn
NEW
motion f
vote m
ex-voto m
confiance f
Przed przedstawieniem swojej reformy rząd chce poddać ją pod ocenę, domagając się decydującego wotum zaufania.
Avant de présenter sa réforme, le gouvernement souhaite faire voter une motion de confiance décisive.
Dostajemy wotum zaufania i zaczynamy od tego.
On obtient cette motion de censure et on repart de zéro.
Bez wotum zaufania ten rząd mniejszościowy może bardzo szybko upaść.
Sans vote de confiance, ce gouvernement minoritaire risque de tomber très vite.
Okazuje się, że demografia jest swoistym wotum zaufania do państwa.
Il s'avère que la démographie est une sorte de vote de confiance à l'état.
Długo się wahała, zanim zdecydowała, jakie wotum złożyć w sanktuarium maryjnym.
Elle a longuement hésité avant de choisir quel ex-voto déposer dans le sanctuaire marial.
Malowane wotum opowiada o cudownym uratowaniu rodziny podczas nagłej powodzi.
L'ex-voto peint raconte le sauvetage miraculeux d'une famille pendant une inondation soudaine.
Obok starego różańca widać małe wotum w kształcie serca.
À côté du chapelet ancien, on distingue un petit ex-voto en forme de cœur.
Wybrali się w pielgrzymkę, by złożyć swoje wotum po narodzinach bliźniąt.
Ils ont fait le voyage jusqu'au pèlerinage pour déposer leur ex-voto après la naissance des jumeaux.
Muzeum prezentuje osiemnastowieczne wotum znalezione w odosobnionej górskiej kaplicy.
Le musée expose un ex-voto du XVIIIe siècle trouvé dans une chapelle de montagne isolée.
Koalicja liczy na uzyskanie wotum zaufania już w przyszłym tygodniu.
La coalition espère obtenir le vote de confiance dès la semaine prochaine.
Wielu posłów większości wciąż się waha przed kluczowym głosowaniem nad wotum zaufania.
Plusieurs députés de la majorité hésitent encore avant le vote de confiance crucial.
Posłowie dyskutują nad wotum zaufania, zanim przystąpią do formalnego głosowania.
Les députés débattent de la motion de confiance avant de procéder au vote solennel.
Po uzyskaniu wotum zaufania od parlamentu kanclerz natychmiast powołał kluczowych ministrów.
Une fois investi par le parlement, le chancelier a immédiatement nommé ses principaux ministres.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die wotum bevatten

Synoniemen voor wotum in het Pools

Publiciteit

Suggesties

wotum nieufności 2790
wotum zaufania 1450
wzywam o wotum 1

Resultaten: 179. Exact: 179. Verstreken tijd: 23 ms.