Nauczka za to, że trzymałem wozy w stajni.
Ça m'apprendra à garder mes voitures à l'étable.
Mało brakowało, a mielibyśmy dwa wozy w warsztacie.
On a failli avoir deux voitures au garage.
Zdolny kołodziej potrafi przekształcić surowe kłody w piękne wozy.
Un charron compétent peut transformer des troncs bruts en beaux chariots.
Moje wozy powinny tu być za parę minut.
Mes chariots devraient arriver dans quelques minutes.
Nasz pułk kawalerii pancernej dostał w zeszłym tygodniu nowe wozy bojowe.
Notre régiment de cavalerie a reçu de nouveaux véhicules blindés la semaine dernière.
Jednostka straży pożarnej zorganizowała dzień otwarty, żeby pokazać dzieciom swoje wozy i sprzęt.
La compagnie de pompiers a organisé une journée portes ouvertes pour présenter ses véhicules aux enfants.
Umocniony obóz, strzeżony dniem i nocą, mieścił amunicję, zaopatrzenie i wozy pancerne.
Le camp fortifié, gardé jour et nuit, abritait munitions, vivres et véhicules blindés.
Testujemy dziś nie tylko nasze wozy, ale i zespoły.
Cette course permet de tester nos voitures, mais aussi nos équipes.
Zostaną nam wtedy dwa wozy, a jeden nie odpala.
Ça nous laisse avec deux voitures, dont une qui ne démarre pas.
W remizie strażackiej stoją trzy czerwone wozy oraz karetka ratunkowa.
Le poste de pompiers abrite trois camions rouges et une ambulance de secours.
Słyszeliśmy, jak z sąsiedniej remizy strażackiej wyjeżdżają czerwone wozy.
Nous avons entendu sortir les camions rouges de la caserne de pompiers voisine.
Sekcja myśliwska dostaje dane z satelitów, żeby namierzyć zamaskowane wozy pancerne.
Une section chasseur reçoit des informations satellites pour localiser les blindés camouflés.
Strażacy uważnie śledzą spadek poziomu w zbiorniku, z którego tankują swoje wozy.
Les pompiers surveillent la baisse du niveau du réservoir qui alimente leurs camions.