Dym z wulkanu może sięgać bardzo wysoko i utrudniać ruch lotniczy.
La fumée du volcan peut monter très haut et gêner le trafic aérien.
Popiół z wulkanu może opaść bardzo daleko, niesiony przez silny wiatr.
Les cendres du volcan peuvent retomber très loin, portées par le vent puissant.
Nauczyciel przynosi na zajęcia miniaturowy model wulkanu, żeby uatrakcyjnić lekcję geologii.
Le professeur apporte un petit modèle de volcan pour illustrer son cours de géologie.
Pomruk wulkanu było słychać nawet z kilku kilometrów od głównego krateru.
On entendait le volcan grogner, même à plusieurs kilomètres du cratère principal.
Stroma ścieżka prowadzi aż na krawędź krateru tego wygasłego wulkanu.
Un chemin escarpé mène jusqu'au bord du cratère de ce volcan éteint.
Wybuch wulkanu zamienił kilka domów w zgliszcza, zmuszając rodziny do wyprowadzki.
Le volcan en éruption a laissé plusieurs maisons en cendres, forçant les familles à partir.
Gorące źródło znajduje się u podnóża góry, niedaleko dawnego wulkanu.
La source thermale se situe au pied de la montagne, près d'un ancien volcan.
Władze powołują się na trudny dostęp do wulkanu, aby ograniczyć liczbę odwiedzających.
Les autorités invoquent la difficulté d'approche du volcan pour limiter les visites.
Na makiecie wulkanu wyraźnie widać bardzo regularny, symetryczny stożek.
Sur la maquette de volcan, on voit clairement un cône très régulier et bien symétrique.
Popiół z wulkanu to drobny pył, który osiada na dachach okolicznych domów.
La cendre du volcan est une poudre fine qui recouvre les toits des maisons alentours.
Władze lokalne zamierzają ewakuować mieszkańców żyjących w pobliżu aktywnego wulkanu.
Les autorités locales vont évacuer les résidents vivant près du volcan en activité.
Przyglądał się, jak wąski potok lawy powoli spływa po zboczu wulkanu.
Il observa un filet de lave s'écouler lentement sur le flanc du volcan.
Wokół wulkanu utwardzona skorupa zastygłej lawy ciągnęła się na wiele kilometrów.
Autour du volcan, la croûte de lave solidifiée s'étendait sur plusieurs kilomètres.
