Examples with "z oprogramowaniem OpenStack" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jako przykład pierwszej linii produktów firmy QNAP przygotowanej do działania z oprogramowaniem OpenStack ES1640dc nie tylko nadaje się do wirtualizacji i obsługi środowisk desktopów wirtualnych, ale też jest najlepszym serwerem do aplikacji w chmurze.
Faisant partie de la première gamme de produits « compatibles OpenStack » de QNAP, le ES1640dc v2 convient non seulement pour les environnements de bureau virtuel et de virtualisation, mais c'est aussi le meilleur choix pour les applications cloud.
Ubuntu Ubuntu Server* z oprogramowaniem OpenStack*, wiodące narzędzie open source do wdrażania przetwarzania w chmurze, obejmuje usługę atestacji pod kątem obsługi technologii Intel TXT.
Ubuntu Ubuntu Server* avec OpenStack*, outil open source de déploiement du Cloud, intègre un service d'attestation pour Intel TXT.
Andere resultaten
Daje się łatwo zintegrować z istniejącą infrastrukturą, w tym z oprogramowaniem VMware, OpenStack i Microsoft.
S'intègre facilement à l'infrastructure existante, notamment VMware, OpenStack et Microsoft.
Powiedział, że przyjrzy się problemowi z oprogramowaniem podczas spotkania.
Il a dit qu'il examinerait le problème logiciel pendant la réunion.
Wysunął przypuszczenie, że awaria wynika z problemu z oprogramowaniem.
Il a avancé l'hypothèse que la panne venait d'un problème de logiciel.
Wielu użytkowników polega na zespole wsparcia w rozwiązywaniu problemów z oprogramowaniem.
De nombreux utilisateurs comptent sur notre service d'assistance pour résoudre les problèmes logiciels.
Cały łańcuch dostaw jest sparaliżowany przez zwykły problem z oprogramowaniem.
Toute la chaîne de livraison est paralysée à cause d'un simple problème de logiciel.
Pracuje w dziale pomocy technicznej i pomaga klientom rozwiązywać problemy z oprogramowaniem.
Elle travaille dans le dépannage et aide les clients à résoudre leurs pannes de logiciels.
Utworzenie zrzutu pamięci jest kluczowe dla diagnozowania poważnych problemów z oprogramowaniem.
Créer un vidage mémoire est crucial pour diagnostiquer des problèmes logiciels graves.
Mimo problemu z oprogramowaniem, termin zakończenia projektu pozostał bez zmian.
Malgré l'anomalie informatique, la date limite du projet est restée inchangée.
Ich dyżurujący zespół wsparcia rozwiązał problemy z oprogramowaniem bez opóźnień.
Leur équipe de soutien de garde a résolu les problèmes logiciels sans délai.
Musimy przedyskutować potencjalne rozwiązania naszego problemu z oprogramowaniem przed piątkiem.
Nous devons échanger des solutions potentielles pour notre problème logiciel avant vendredi.
Profesor wyjaśnia, że ten regularny wzór to najprawdopodobniej artefakt związany z oprogramowaniem.
Le professeur explique que ce motif régulier est probablement un artefact lié au logiciel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.