Obligacje zamienne na w pełni opłacone akcje szczególnie interesują ostrożnych drobnych ciułaczy.
Les obligations convertibles en actions entièrement payées intéressent particulièrement les petits épargnants prudents.
Co tydzień ta sama kierowczyni ciężarówki przywozi do naszej fabryki części zamienne.
Chaque semaine, la même routière apporte des pièces détachées à notre usine.
Zamówił części zamienne, żeby naprawić swój stary zardzewiały rower.
Il a commandé des pièces de rechange pour réparer son vieux vélo rouillé.
Części zamienne oferujemy loco fabryka, w możliwie najniższej cenie.
Les pièces détachées sont proposées en usine, au tarif le plus bas possible.
Ten hurtownik dostarcza części zamienne warsztatom samochodowym w całym kraju.
Ce grossiste distribue des pièces détachées aux garagistes de tout le pays.
Części zamienne będą wysyłane osobno, żeby zmniejszyć ryzyko uszkodzeń w transporcie.
Les pièces détachées voyageront séparément pour réduire le risque de dommages pendant le transport.
Zachowajmy te części zamienne, może się przydać, jeśli maszyna się zepsuje.
Gardons ces pièces détachées, ça peut servir si la machine tombe en panne.
Musimy ponownie zamówić te części zamienne, zanim znów dojdzie do awarii maszyn.
Nous devrons commander à nouveau ces pièces détachées avant la prochaine panne des machines.
Nasza fabryka z trudem nadąża za dużym popytem na części zamienne do samochodów.
Notre usine peine à suivre la demande importante en pièces détachées automobiles.
Części zamienne do tego starego samochodu są na rynku coraz trudniej dostępne.
Les pièces de rechange pour cette vieille voiture deviennent rares sur le marché.
Części zamienne dostaniemy drogą lotniczą, więc naprawa zostanie wykonana szybciej.
Nous recevrons les pièces de rechange par air, donc la réparation sera faite plus vite.
Chcą składować części zamienne w magazynie z dobrym dojazdem dla ciężarówek.
Ils souhaitent entreposer les pièces de rechange dans un entrepôt facilement accessible aux camions.
Wszystkie potrzebne części zamienne są na stanie w naszym warsztacie.
Toutes les pièces de rechange nécessaires sont en stock dans notre atelier.