Dzięki głosom publiczności młoda piosenkarka zdobywa trzecie miejsce w konkursie.
Grâce aux votes du public, la jeune chanteuse gagne la troisième position du concours.
Nasz zespół chce w końcu zdetronizować utytułowany klub, który co roku zdobywa mistrzostwo.
Notre équipe veut détrôner le club historique qui gagne le championnat chaque année.
Ten zawodnik piłki ręcznej często zdobywa bramki w końcówce i ratuje swojej drużynie wynik.
Ce joueur de handball marque souvent dans les dernières minutes et sauve son équipe.
Środkowy przyjmuje podanie tyłem do kosza, odwraca się i bez problemu zdobywa punkty.
Le pivot reçoit la passe dos au panier, se retourne et marque facilement.
Na wystawie rolniczej ta owca zdobywa nagrodę dzięki swojej zadbanej wełnie.
Au concours agricole, ce mouton remporte un prix grâce à sa toison bien entretenue.
Spośród wszystkich swoich ptaków to jego stary niebieski mondain najczęściej zdobywa nagrody.
Parmi tous ses oiseaux, c'est son vieux mondain bleu qui remporte souvent les concours.
Okrzyki radości wybuchają wśród tłumu, gdy zwycięska drużyna zdobywa punkty.
Des acclamations éclatent de la foule lorsque l'équipe victorieuse marque un point.
Po lekkim zwodzie na brzuch wypuszcza rękę do przodu i zdobywa decydujący punkt.
Après une légère feinte au ventre, elle allonge le bras et marque le point décisif.
Zawodnik, który dziś wyraźnie przeważa nad rywalem, zdobywa już swoją trzecią bramkę.
Le joueur, qui domine clairement son rival aujourd'hui, marque déjà son troisième but.
Najnowszy singiel zespołu zdobywa coraz większą popularność na różnych platformach streamingowych.
Le dernier single du groupe gagne en popularité sur diverses plateformes de streaming.
W mediach społecznościowych jego główny rywal co tydzień zdobywa nowych obserwujących.
Sur les réseaux sociaux, son principal rival gagne de nouveaux abonnés chaque semaine.
Z czasem antagonista zdobywa zaufanie króla, by tym skuteczniej zdradzić królestwo.
Progressivement, l'antagoniste gagne la confiance du roi afin de mieux trahir le royaume.
Cierpliwa opiekunka zwierząt zdobywa zaufanie goryla, podając mu codziennie owoce.
Une soigneur patiente gagne la confiance du gorille en lui offrant des fruits chaque jour.
