Wysokiej jakości składniki paszowe są niezbędne do produkcji zdrowych wyrobów mlecznych.
Des ingrédients alimentaires de qualité sont essentiels pour produire des produits laitiers sains.
Dobry zestaw do manicure jest niezbędny dla zdrowych i zadbanych paznokci.
Un bon set de manucure est essentiel pour des ongles sains et bien entretenus.
Ta rasa krów jest hodowana tak, by rodziły więcej zdrowych cieląt.
Cette variété de vache est sélectionnée pour engendrer davantage de veaux en bonne santé.
Dobra obsada uli wymaga zdrowych matek i silnych, żywotnych pszczół.
Un bon peuplement des ruches exige des reines en bonne santé et des abeilles vigoureuses.
Wielu uważa, że umiarkowana perspektywa jest kluczowa dla zdrowych demokracji.
Beaucoup estiment que la perspective centriste est vitale pour des démocraties saines.
Zrównoważony posiłek składa się z węglowodanów, białek i zdrowych tłuszczów.
Un repas équilibré se compose de glucides, de protéines et de graisses saines.
Dobry siew wymaga wyboru zdrowych nasion, dostosowanych do lokalnego klimatu.
Un bon ensemencement demande de choisir des graines saines et adaptées au climat local.
Był dumny ze swoich zdrowych, gęstych włosów po kuracji.
Il était fier de sa chevelure épaisse et saine après le traitement.
Szanowanie opinii innych jest kluczowe dla zdrowych i pełnych szacunku interakcji.
Respecter les opinions des autres est essentiel pour des interactions saines et respectueuses.
Równowaga między miłością własną a pokorą jest kluczem do utrzymania zdrowych relacji.
Équilibrer l'amour-propre et l'humilité est essentiel pour maintenir des relations saines.
Wprowadzenie tych nowych, zdrowych nawyków wymaga na co dzień sporo wysiłku.
Mettre en place ces nouvelles habitudes saines demande beaucoup d'efforts au quotidien.
Stworzyli sobie mur zdrowych nawyków, który ma ich osłaniać przed powrotem do dawnych uzależnień.
Ils ont créé une muraille de routines saines pour se protéger de leurs anciennes addictions.
Właściwa dystrybucja zysków pomaga w utrzymaniu zdrowych przepływów pieniężnych w firmie.
Une bonne répartition des bénéfices contribue à maintenir une trésorerie saine pour l'entreprise.
