Zachodnia część regionu często zmaga się z suszą w okresie letnim.
La partie ouest de la région souffre souvent de sécheresse pendant l'été.
Tancerka zmaga się z kontuzją kolana, która zagraża jej karierze.
La danseuse souffre d'une blessure au genou, ce qui menace sa carrière.
Kraj słabo rozwinięty zmaga się z bardzo wysokim bezrobociem wśród młodych ludzi.
Un pays sous-développé fait face à un taux de chômage très élevé chez les jeunes.
Wielu uczniów zmaga się z presją akademicką, której muszą podołać.
De nombreux étudiants peinent à faire face à la pression académique qu'ils subissent.
Wielu obywateli zmaga się z rozliczeniem podatków w każdym roku podatkowym.
De nombreux citoyens peinent à gérer leurs impôts chaque année fiscale.
Ten region nadmorski co jakiś czas zmaga się z erozją wywołaną silnymi zimowymi sztormami.
La région balnéaire souffre parfois d'érosion à cause des fortes tempêtes hivernales.
Ta marka wciąż zmaga się ze złą opinią po kilku skandalach związanych z jakością.
Cette marque souffre encore d'une mauvaise réputation après plusieurs scandales de qualité.
Ten region przemysłowy zmaga się dziś ze stopniowym zamykaniem wielu fabryk.
Cette région industrielle souffre aujourd'hui de la fermeture progressive de nombreuses usines.
Bez mediateki i teatru ta miejscowość zmaga się z niepokojącym ubóstwem kulturowym.
Sans médiathèque ni théâtre, ce village souffre d'une misère culturelle inquiétante.
Ten rejon rybołówstwa zmaga się ze spadkiem stad ryb i nowymi regulacjami unijnymi.
Ce bassin de pêche souffre de la baisse des stocks et des nouvelles réglementations européennes.
Ten region zmaga się z gospodarczym zastojem, mimo wielu niewykorzystanych zasobów naturalnych.
Cette région souffre d'une stagnation économique malgré ses nombreuses ressources naturelles inutilisées.
Nadmorski region regularnie zmaga się z powodziami spowodowanymi podnoszeniem się poziomu wód.
La région côtière souffre régulièrement d'inondations à cause de la montée des eaux.
Wielu artystów zmaga się z trudnością przetrwania za grosze z ich twórczej działalności.
Beaucoup d'artistes peinent à survivre avec la misère de leurs activités créatives.