Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "zwane" in Frans
appelés
soi-disant
dits
on appelle
s'appelle
dénommée
désignées
collectivement
nommée
prétendue
connue
cookies
Perikariony grupują się w skupiska zwane zwojami w układzie nerwowym.
Les corps cellulaires se regroupent en ensembles appelés ganglions dans le système nerveux.
Co więcej, każda platforma posiada osobne moduły, tak zwane warstwy.
De plus, chaque plateforme se compose de modules séparés, appelés couches.
Występują tak zwane wymioty wyrównawcze, które przynoszą ulgę pacjentom.
Il y a un soi-disant vomissement compensatoire, qui soulage les patients.
Tak zwane kąpiele siedzące są umieszczane nawet w najmniejszych pomieszczeniach.
Des bains soi-disant sessiles sont placés même dans les plus petites pièces.
Wszystkie światy zaprojektowane są bogate w kryształy i tak zwane metale szlachetne.
Tous les mondes architecturaux regorgent de cristaux et de métaux dits précieux.
Stosujemy przy tym tak zwane rozwiązanie dwóch kliknięć.
Pour ce faire, nous utilisons la solution dite à deux clics.
Na tym globusie długość geograficzną przedstawiają pionowe linie zwane południkami.
Sur ce globe, la longitude est représentée par des lignes verticales appelées méridiens.
I tutaj pomoże nam proste i niedrogie urządzenie zwane timerem.
Et ici, un appareil simple et peu coûteux appelé minuterie nous aidera.
Obowiązek ten jest zazwyczaj realizowany poprzez miesięczne płatności zwane alimentami.
Cette obligation prend généralement la forme d'un paiement mensuel appelé pension alimentaire.
Jako bardzo ciekawą dekorację powinieneś wybrać drzewo karłowate zwane bonsai.
Comme décoration très intéressante, vous devriez choisir un arbre nain appelé bonsaï.
W procesie tym kluczową rolę odgrywają komórki odpornościowe zwane limfocytami.
Les cellules immunitaires appelées lymphocytes jouent un rôle clé dans ce processus.
Zęby te, zwane filarami, służą jako punkty zakotwiczenia mostu.
Ces dents, appelées dents-piliers, servent d'ancrage au pont.
To zjawisko zwane pociemnieniem brzegowym komplikuje naszą analizę odległych gwiazd.
Ce phénomène appelé assombrissement du limbe complique notre analyse des étoiles lointaines.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor zwane in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2906. Exact: 2906. Verstreken tijd: 43 ms.
