Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "zwanego" in Frans
Tłumaczy dzieciom, że jedwabnica zamienia się później w motyla zwanego jedwabnikiem morwowym.
Elle explique aux enfants que le ver à soie devient ensuite un papillon appelé bombyx.
Możesz zmierzyć natężenie prądu przy użyciu specjalnego narzędzia zwanego multimetrem.
Vous pouvez mesurer l'ampérage avec un outil spécial appelé multimètre.
Niektóre narody czują się uciskane przez tego tak zwanego światowego żandarma.
Certains peuples se sentent oppressés par ce soi-disant gendarme du monde.
Jeśli weźmiemy tak zwanego guru, to sukces nie będzie możliwy.
Si nous acceptons un soi-disant guru, alors ce ne sera pas possible.
Wówczas wysłałem detektywa, człowieka zwanego Vargas.
Cette fois-ci, j'ai envoyé un détective Un homme nommé Vargas.
Pochodzą stamtąd, z miejsca zwanego Houston.
Ils viennent de ce lieu nommé Houston.
Taki rodzaj szorstkiej sierści często wymaga zabiegu pielęgnacyjnego zwanego trymowaniem.
Ce type de poil dur nécessite souvent une technique de toilettage appelée épilation.
Mam podobne obawy co do tych fanatyków i tego tak zwanego anioła.
Moi aussi, ça m'inquiète, ces fanatiques et ce soi-disant ange.
Więc są prezentowane z dużą przestrzeń dla swojego tak zwanego chodzenia.
Donc, vous êtes présenté avec une grande étendue de votre soi-disant marche.
Cosentyx jest stosowany w leczeniu schorzenia zwanego "łuszczycowym zapaleniem stawów".
Cosentyx est utilisé pour traiter une maladie appelée « spondylarthrite ankylosante ».
Orzechy tygrysie często są wykorzystywane do przygotowania popularnego napoju, zwanego horchata.
Les noix de tigre sont souvent utilisées pour faire une boisson populaire appelée horchata.
Powoduje to powstanie potencjalnie szkodliwego produktu ubocznego zwanego "wolnymi rodnikami".
Cela génère un sous-produit potentiellement dangereux appelé «radicaux libres».
Wszystko to odnosi się do tak zwanego "podziału na strefy".
Tout cela fait référence au soi-disant "zonage visuel".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor zwanego in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2528. Exact: 2528. Verstreken tijd: 66 ms.
