Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Catch
View images
Vertaling van "Catch" in Roemeens
Vervoegen
This is sequel to very popular music game Music Catch.
Aceasta este sequel la joc foarte popular de muzică Muzica prinde.
Take the left flank, Catch Nomura and tell him to wait.
Ia flancul stâng, prinde Nomura și spune-i să aștepte.
Catch a train, get out of this crazy town.
Ia trenul, pleacă din acest oraș nebun.
Catch your plane to Maui, swim with your precious dolphins...
Ia avionul spre Maui, înoată cu delfinii tăi dragi...
Catch hold of the handle with both hands before you start the machine.
Prinde bine mânerul cu ambele mâini înainte să pornești mașina.
Catch hold of the ladder so it doesn't slide while I'm climbing.
Prinde bine scara ca să nu alunece în timp ce mă urc.
Catch them red-handed while they're already on high alert.
Îi prindem în flagrant când sunt deja în alertă maximă.
Catch the required amount of fish before the time runs out.
Prinde volumul necesar de peşte, înainte de expirarea timpului.
Catch as many fish as possible and go to the next level.
Prinde cât mai multi pesti posibil şi du-te la nivelul urmator.
Catch a falling star and put it in your pocket...
Sa prinzi o stea cazatoare și sa o pui în buzunar...
Catch a train, get out of this crazy town.
Să iei un tren, să pleci din orașul ăsta nebun.
And what was it supposed to do? - Catch bad guys.
Și cum a fost să fac? - Prinde baietii rai.
Catch these early relationship red flags to avoid the heartbreak.
Prindeți aceste steaguri roșii de relație timpurie pentru a evita ruperea.
Images of Catch
încuietoare
zăvor
Uitdrukkingen met Catch: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
catch flies v.
a prinde muște · a captura muște
"He used a net to catch flies."
catch a cold v.
a răci · a prinde o răceală
"She started sneezing and realized she might catch a cold."
catch breath v.
a a-și trage sufletul
"After the run, she stopped to catch breath."
catch cold v.
a răci · a prinde răceală
"She might catch cold if she goes out without a coat."
catch fire v.
a lua foc · a aprinde
"The dry leaves can easily catch fire."
catch hold v.
a apuca ferm · a prinde
"She reached out to catch hold of the railing."
catch on fire v.
a lua foc · a aprinde
"The dry leaves can catch on fire easily."
! catch someone's attention v.
a captiva atenția cuiva
"The bright colors caught her attention immediately."
! catch up with v.
a ajunge din urmă
"I had to run to catch up with her on the trail."
good catch n.
prindere bună · captură reușită
"That was a good catch by the outfielder."
catch a mole v.
a prinde un cârtiță
"The cat managed to catch a mole in the garden."
catch by surprise v.
a lua prin surprindere
"The news caught me by surprise."
catch of the day n.
captura zilei · peștele zilei
"Today's catch of the day is grilled salmon."
! catch on v.
a înțelege · a prinde sensul
"It took him a while to catch on."
! catch on to v.
a prinde ideea · a înțelege
"She finally caught on to the joke."
catch one's breath v.
a își trage sufletul
"After the sprint, he stopped to catch his breath."
! catch one's eye v.
a captiva atenția
"The glittering ring in the display case caught her eye instantly."
catch one's interest v.
a stârni interesul cuiva
"The colorful ad caught my interest immediately."
! catch some sun v.
a sta la soare · a te bucura de soare
"Let's go to the park and catch some sun."
! catch the rhythm v.
a prinde ritmul · a urma ritmul
"It took him a while to catch the rhythm of the song."
Synoniemen voor Catch in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
catch up with
+10k
catch it
+10k
catch up on
9930
catch on
8030
catch you later
3720
catch a cold
3370
catch a glimpse
3040
catch up
+10k
Resultaten: 38437. Exact: 38437. Verstreken tijd: 74 ms.
