Clientul de e-mail s-a blocat chiar înainte să trimit contractul important.
The email client crashed just before I sent the important contract.
Clientul nostru ne-a rugat să extindem termenul de depunere a propunerilor.
Our client asked us to hold open the proposal submission deadline.
Clientul, vizibil nesigur, a ezitat înainte să semneze contractul.
The infected with doubt customer hesitated before signing the contract.
Clientul, vizibil nervos, a cerut imediat banii înapoi în magazin.
The agitated customer demanded a refund immediately at the store.
Clientul, plin de dispreț, a refuzat să accepte scuzele magazinului.
The snorting customer refused to accept the store's apology.
Clientul nostru preferă o conferință web în loc să călătorească pentru ședințe.
Our client prefers a web conference rather than traveling for meetings.
Clientul tău de e-mail poate fi personalizat cu diverse pluginuri și teme.
Your email client can be customized with various plugins and themes.
Clientul ăla e o nucă tare, imposibil de convins cu vorbă bună.
That client is a hard nut to crack, impossible to convince politely.
Clientul nostru finanțat a primit încă o rundă de investiții în trimestrul trecut.
Our funded client received additional rounds of investment last quarter.
Clientul, vizibil bulversat, a cerut ajutor după ce tranzacția a eșuat.
The rattled customer asked for help after the transaction failed.
Clientul acela dificil a fost o adevărată pacoste pe tot parcursul cumpărăturilor.
That difficult customer was a handful throughout the entire shopping experience.
Clientul acela le-a picat în poală printr-un mesaj întâmplător pe LinkedIn.
That client just dropped into their laps through a random message on LinkedIn.
Clientul dificil părea nemulțumit, indiferent ce soluție i se propunea.
The awkward customer seemed unhappy no matter what solution was offered.
