Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Datele
Geflecteerde vorm van data 
NEW
data information dates details facts records particulars info figures readings credentials
Datele adunate ne-au ajutat să înțelegem clar și rapid evoluția trendului.
The compiling data helped us understand the trend clearly and quickly.
Datele numerice arată clar o creștere a vânzărilor în acest trimestru.
The numerical data clearly show a rise in sales this quarter.
Datele de facturare trebuie actualizate dacă vă schimbați metoda de plată.
Billing information must be updated if you change your payment method.
Datele de contact ale companiei sunt disponibile pe site-ul lor.
The company's contact information is available on their website.
Datele importante sunt subliniate în document pentru a fi găsite rapid.
Important dates are underlined in the document for quick reference.
Datele importante erau subliniate în calendar pentru a putea fi reperate rapid.
Important dates were underscored on the calendar for quick reference.
Datele folosite în experiment ne-au ajutat să ne confirmăm ipoteza inițială.
The utilized data from the experiment helped confirm our initial hypothesis.
Datele modificate au arătat o tendință mai clară decât setul inițial.
The manipulated data showed a clearer trend than the original set.
Datele numerice din raport ajută la analizarea clară a tendințelor financiare.
The numeric data in the report helps analyze financial trends clearly.
Datele pot scăpa pe canale neoficiale dacă nu sunt atent monitorizate.
Data can flow out through unofficial channels if not monitored carefully.
Datele unui satelit artificial cresc precizia navigației navelor pe mare.
An artificial satellite's data improves accuracy for ships navigating the seas.
Datele de bază trebuie să fie corecte pentru a putea continua analiza.
The base level data must be accurate to proceed with the analysis.
Datele se cumulează și arată clar o tendință ascendentă a vânzărilor.
The data points aggregate to show a clear upward trend in sales.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Datele bevatten

a șterge datele v.
delete
"I accidentally deleted the important email."
wipe
"The technician wiped the hard drive."
! a manipula datele v.
! massage the data
"They tried to massage the data before the report was published."
! massage the numbers
"The accountant was asked to massage the numbers to show higher profits."
a citi datele v.
read in
"The program will read in the user data."
! a falsifica datele v.
! fudge the numbers
"He tried to fudge the numbers to hide the losses."
pad the figures
"The accountant decided to pad the figures to meet targets."
! a aranja datele v.
! massage the data
"They tried to massage the data before the report was published."
a introduce datele v.
read in
"The program will read in the user data."
a accesa datele personale ale cuiva v.
invade someone's privacy
"Installing hidden cameras in his office would seriously invade his privacy."
! a modifica datele v.
! massage the numbers
"He tried to massage the numbers to make the budget look balanced."
! a calcula datele v.
! crunch the figures
"The accountant had to crunch the figures for the report."
a prelua datele v.
read in
"The program will read in the user data."
datele articolului n.
item data
"The warehouse software updates item data whenever a product is sold."
a interpreta datele ca fiind adevărate v.
figure doesn't lie
"He figures doesn't lie when analyzing the report."
a folosi datele v.
play the numbers
"She knows how to play the numbers to boost sales."
a șterge datele din sistem v.
scrub something from memory
"The technician scrubbed the corrupted files from memory."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Datele in het Roemeens

Publiciteit

Suggesties

proteja datele 6300
prelucra datele 4820
șterge datele 4350
procesa datele 2690
modifica datele 1870
verifica datele 1800
analiza datele 1350
datele brute 1270

Resultaten: 80053. Exact: 80053. Verstreken tijd: 61 ms.