Examples with "Numai... Haide" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Numai tu ai rămas lângă mine... Haide... Spune-mi, Celestine...
Tell me, Celestine... If we make it out of here alive...
O să încep să te taxez, Dave, dar având în vedere că-mi aduci numai "vești bune"... Haide.
I'm going to start running a tab, but seeing as you occasionally bring me good news, go on.
Deși numai ideea că te gândeai, mă făcea gelos... Haide!
'Even though the idea of you doing it tears me apart with jealousy.' Come on!
Te implor la picioare - Te rog, iartă-mă numai o dată! Bea - Bea-o... Haide! Binti, dacă te duci sus, trezește-l și pe unchiul tău Lasă-l să doarmă, tată.
Go on "Binti, if you're going upstairs, wake up your uncle" "Let him sleep, Papa.
Aveam știri importante de care numai... el vroiam să știe.
I had important news I only... wanted him to know.
Numai... o dată pe săptămână mă uit prin biroul tău.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
