Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Preotul
Geflecteerde vorm van preot
Vertaling van "Preotul" in Engels
Preotul nostru are mână bună la oameni, consolează familiile în momente foarte grele.
Our priest has a way with people, comforting families during really dark moments.
Preotul dumitale a încălcat legea, și o tânără a murit.
Your priest broke the law and a young girl is dead.
Preotul din închisoare organizează slujbe religioase pentru deținuți de confesiuni diferite.
The prison chaplain organizes religious services for prisoners of various faiths.
Preotul de spital era pregătit să respecte toate credințele și orientările spirituale.
The hospital chaplain was trained to respect all faiths and spiritual backgrounds.
Preotul din spital le-a oferit pacienților rugăciune și sprijin emoțional.
The hospital chaplain provided prayers and emotional care to the patients.
Iar tu și Preotul tău mă veți ajuta să fac asta.
And you and your priest... will help me do it.
Preotul nostru era... foarte activ în comunitate pe atunci.
Our priest was very active with the community back then.
Preotul de spital colabora cu medicii pentru a înțelege nevoile spirituale ale pacienților.
The hospital chaplain coordinated with doctors to understand patients' spiritual needs.
Preotul din închisoare le oferă sfaturi confidențiale deținuților care se luptă cu vina și regretele.
The prison chaplain provides confidential advice to prisoners struggling with guilt and regret.
Preotul de spital îi ajuta pe pacienți să se împace cu credințele și temerile lor.
The hospital chaplain helped patients reconcile with their beliefs and fears.
Preotul de spital ghida cu blândețe familiile îndoliate în cele mai grele momente ale lor.
The hospital chaplain gently guided grieving families through their moments of sorrow.
Preotul paroh a îndrumat grupul de tineri în parcursul lor spiritual.
The parish priest guided the youth group through their spiritual journey.
Preotul a condus dansul ceremonial, cu mișcări sobre și incantații.
The priest led the ceremonial dance with solemn movements and chants.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Preotul in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 7156. Exact: 7156. Verstreken tijd: 47 ms.
