Examples with "Prima... pentru prima" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Prima... pentru prima dată de când îți știu numele, chiar dacă simt... că suntem ca frații de când ne-am întâlnim, știi?
The first... first time I ever really known your name, even though I feel like... I feel like we've been brothers since we met, you know?
Prima... pentru prima dată de când îți știu numele, chiar dacă simt că suntem ca frații de când ne-am întâlnim, știi?
The first... first time I ever really known your name, even though I feel like... I feel like we've been brothers since we met, you know?
Andere resultaten
Pentru prima data sunt indragostit... pentru prima data vreau sa fac o fata fericita... și tu ești afara sa-mi distrugi aceasta bucurie cu veninul tău.
For the first time I'm in love... forfirst time I want to give happiness to a girl... and you are out to ruin this joy with your venom.
Am văzut o ocheada de-a ta... prima mea dragoste... pentru prima data... pentru inima asta... fara a face promisiuni... cine știe ce s-a aceasta inima?
I saw a glimpse of you my first love for the first time forthis heart without making promises who knows what happened to this heart?
Am vrut ca mama ta sa te vadă prima... pentru ca te-a visat toată viata.
I wanted your mama to see you first because she had dreamt about you her whole life.
Am vrut ca mama ta să te vadă prima... pentru că te-a visat toată viața.
I wanted your mama to see you first because she had dreamed about you her whole life.
Cateodata ea are știrile prima... pentru ca telefonul ei prinde conversațiile altor oameni.
Sometimes she gets the news first... 'cause her phone line picks up other people's conversations.
Te pot felicita prima... pentru că ți-ai început visul?
May I be the first to congratulate you on the beginning of your dream?
Mi-a spus mama ta. Sper doar că nu e din cauza băuturii... pentru că dacă ăsta începe să devină o obișnuință, am fost martor la prima...
Yes, your mother told me. I only hope it's not for drinking.
Prima... Pentru Comandantul General al Districtului de Sud.
First one: To the General-commandant of Distinct South Area.
Sper doar că nu e din cauza băuturii... pentru că dacă ăsta începe să devină o obișnuință, am fost martor la prima...
I only hope it's not for drinking because if this is starting to be a pattern with you, having witnessed it firsthand... Tessa: It's not a pattern.
Probabil, ar trebui să mergi cu mine... pentru protecție.
You should probably go in there with me... for protection.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
