Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Road
Vertaling van "Road" in Roemeens
Road construction often results in temporary traffic congestion in busy areas.
Lucrările de drum duc adesea la ambuteiaje temporare în zonele aglomerate.
Road construction increased safety by repairing old, damaged pavements.
Lucrările de drum au îmbunătățit siguranța prin repararea carosabilului vechi și deteriorat.
Road construction jammed up traffic flow around the downtown area today.
Lucrările de pe șosea au dat peste cap traficul din zona centrală astăzi.
Road racing attracts many enthusiasts who enjoy competing on public roads.
Cursele de șosea atrag mulți pasionați cărora le place să concureze pe drumuri publice.
The house number belongs to a charming white cottage on Maple Road.
Numărul casei corespunde unei căsuțe albe și cochete de pe strada Arțarului.
Road construction through the highlands is challenging due to steep slopes.
Construirea de drumuri prin zonele montane este dificilă din cauza pantelor abrupte.
Road networks are lifelines connecting small towns to larger urban centers.
Rețeaua de drumuri este esențială pentru legarea orașelor mici de marile centre urbane.
Road repairs in the town are completed at public expense every summer.
Reparațiile drumurilor din oraș se fac din bani publici în fiecare vară.
Road closures can generate traffic, causing delays for commuters.
Închiderile de drum pot crea aglomerație în trafic, cauzând întârzieri pentru navetiști.
Road construction led to total gridlock during the morning commute.
Lucrările la drum au provocat un blocaj total în timpul traficului de dimineață.
Road humps are effective in controlling fast vehicles in residential areas.
Denivelările de drum sunt eficiente pentru a domoli viteza mașinilor în cartierele rezidențiale.
Road workers were fixing a pothole near the hard shoulder when the accident happened.
Muncitorii de la drum reparau o groapă de lângă banda de urgență când s-a produs accidentul.
Road where the traffic is not separated by any physical object.
Drum pe care circulația nu este separată de vreun obiect fizic.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Road: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
farther down the road adv.
mai departe pe drum
"We will find a gas station farther down the road."
fork in the road n.
răscrucea drumurilor
"We stopped at the fork in the road to decide our route."
long road ahead n.
drum lung · călătorie lungă
"There's a long road ahead to reach the campsite."
road to success n.
drumul spre succes
"Hard work and dedication are essential on the road to success."
rough road ahead n.
drum accidentat înainte
"Drivers should be prepared for a rough road ahead due to construction."
rules of the road n.
regulile de circulație
"You must follow the rules of the road to drive safely."
run off the road v.
a ieși de pe drum
"The car ran off the road during the storm."
somewhere along the road adv.
undeva pe drum · într-un loc de pe drum
"We stopped somewhere along the road for lunch."
on the road to success adv.
pe drumul spre succes
"With steady sales growth, the company is on the road to success."
! bump in the road n.
mic obstacol · impediment minor
"We hit a bump in the road with the project."
! down the road adv.
mai târziu · în viitor
"We will make the decision down the road."
! further down the road adj.
mai târziu · la o etapă ulterioară
"We will discuss this further down the road."
! get the show on the road exp.
să dăm drumul
"Let's get the show on the road and start the meeting now.!"
go down that road v.
a merge pe această cale
"If you go down that road, there's no turning back."
! kick the can down the road v.
a amâna · a tergiversa
"They decided to kick the can down the road instead of solving the issue now."
! let's hit the road exp.
hai să plecăm
"Let’s hit the road; we should go away to begin a trip."
! one for the road n.
un pahar pentru drum
"He had one for the road before heading home."
rocky road n.
înghețată rocky road
"She enjoyed a bowl of rocky road after dinner."
take to the road v.
a pleca la drum · a porni la drum
"They decided to take to the road early in the morning."
take the higher road v.
a alege calea morală
"Even when insulted, she decided to take the higher road."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Road in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
down the road
+10k
road transport
+10k
main road
+10k
off-road
+10k
hit the road
+10k
on the road
+10k
road trip
+10k
side of the road
+10k
Resultaten: 68714. Exact: 68714. Verstreken tijd: 119 ms.
