Testarea produsului a fost efectuată cu respectarea standardelor de siguranță.
The product testing was conducted within the limits of safety standards.
Testarea computerizată oferă rezultate mult mai rapide decât examenele clasice pe hârtie.
Computerized testing provides quicker results compared to traditional paper exams.
Testarea codului se face chiar din etapele de inceput ale dezvoltarii.
We test our code starting at the very early stages of development.
Testarea se efectuează după primirea licenţei de a desfăşura activităţi financiare.
The test shall be performed after the license for financial activity was issued.
Testarea clinică acceptă pacienți ce au avut un tratament anterior.
The clinical trial is only accepting patients who have had prior treatment.
Testarea acusticii garantează că sala este potrivită pentru concerte și evenimente.
Testing the acoustic ensures the venue is suitable for concerts and events.
Testarea bateriei înainte de plecare a ajutat la evitarea opririi dispozitivelor.
Testing the battery power before the trip helped avoid device shutdowns.
Testarea vitezei site-ului îți poate arăta cât de bună este găzduirea ta web.
Testing your website's speed can reveal the quality of your web hosting.
Testarea durității mineralului ajută la identificarea exactă a tipului său.
Testing the hardness of the mineral helps identify its type accurately.
Testarea timpului de răspuns ajută la identificarea blocajelor din sistem.
Testing the response time helps identify bottlenecks in the system.
Testarea pe o rețea eterogenă asigură o compatibilitate extinsă pentru aplicații.
Testing on a heterogeneous network ensures broad compatibility for applications.
Testarea vitezei de rotație a arborelui ajută la depistarea din timp a problemelor mecanice.
Testing the shaft's rotation speed helps in diagnosing mechanical issues early.
Testarea pentru radon este recomandată atunci când se cumpără o locuință nouă.
Testing for radon is recommended when purchasing a new property.
