Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Veil
Vertaling van "Veil" in Roemeens
Veil viscose scarf, with dots print, rectangular shape.
Esarfa din voal de vascoza imprimat cu buline, de forma dreptunghiulara.
Description Veil scarf with floral print, rectangular shape.
Esarfa din voal imprimat cu motive florale, de forma dreptunghiulara.
You shall receive it through the Veil.
Tu trebuie să-l primească prin văl.
Behind the Veil of Noor that separates our world from theirs.
În spatele unui Văl Noor, care ne separă lumile.
And, Kevin you've been in the Veil long enough.
Kevin. Ai stat în Val destul.
One of my clients, Loretta Cancun, dances at The Seventh Veil.
Una dintre clientele mele, Loretta Cancun, dansează la Al Șaptelea Val.
I hear you can now bring people back from the Veil.
Am auzit că acum poți să aduci oamenii înapoi din Voal.
We spirits aren't supposed to be out of the Veil.
Noi, spiritele, nu ar trebui să fim în afara Voalului.
Omnipresent - only the Veil waiting to transform it into a mystery again.
Omniprezent, doar Vălul care aştepta să-l transforme din nou într-o taină.
You've been acting differently ever since Veil was here.
Ai purtat diferit de când Vălul aici.
I can move back and forth between this world and the Veil.
Mă pot mișca înainte și înapoi între această lume și Voal.
Should allow you to contact her in the Veil.
Ar trebui să-ți permită să o contactezi în Voal.
The Veil is for souls with unfinished business.
Voalul este pentru sufletele cu probleme nerezolvate.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Veil: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
veil of secrecy n.
văl de secret · acoperământ de secret
"The project was conducted under a veil of secrecy."
beyond the veil adv.
dincolo de văl · în viața de apoi
"She believed her loved ones were waiting beyond the veil."
under a veil of prep.
sub un văl de
"The negotiations continued under a veil of secrecy."
veil of anonymity n.
vălul identității ascunse
"The witness testified under a veil of anonymity."
veil of sadness n.
vălul tristeții · pânza tristeții
"She couldn't shake off the veil of sadness after the news."
draw a veil over v.
a trece sub tăcere
"Let's draw a veil over the incident and move on."
lift the veil v.
a dezvălui · a scoate la iveală
"The documentary aims to lift the veil on the secretive organization."
pierce the veil v.
a străpunge vălul
"The journalist aimed to pierce the veil of corruption in the government."
under the veil of adv.
sub pretextul · sub masca
"He acted under the veil of friendship."
veil of ignorance n.
vălul ignoranței · perdeaua ignoranței
"Philosophers use the veil of ignorance to discuss justice."
veil of sophistication n.
văl de sofisticare
"Her manners were just a veil of sophistication hiding her true intentions."
take the veil v.
a se călugări · a intra în mănăstire
"She decided to take the veil after much contemplation."
face veil n.
văl facial
"She wore a face veil during the religious observance."
veil-like adj.
voalat
"The mist had a veil-like appearance over the hills."
veil of oblivion n.
văl de uitare · văl de obscuritate
"The past was hidden under a veil of oblivion."
humeral veil n.
voal humeral · veșmânt humeral
"The priest wore the humeral veil during the ceremony."
partial veil n.
văl parțial · acoperire parțială
"The partial veil on the mushroom will soon break as it matures."
universal veil n.
văl universal
"The universal veil protects the young mushroom."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Veil in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
lift the veil
420
veil of secrecy
320
take the veil
200
face veil
180
pierce the veil
150
veil of sadness
120
Resultaten: 4676. Exact: 4676. Verstreken tijd: 36 ms.
