Examples with "ascuns... ci" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Desigur, adevăratul secret al supraviețuirii... nu stă în fugă și ascuns... ci în eliminarea capacitătii inamicului de a te vâna.
Of course, the real trick to survival... lies not in running and hiding... but in removing your enemy's capacity to hunt you down.
Noi doar am băut o cafea, nu pe ascuns... ci în văzul lumii.
Look we just had coffee together... that too not in secret... out in the open...
Noi doar am băut o cafea, nu pe ascuns... ci în văzul lumii.
Look we just had coffee together... that too not in secret... out in the open...
Desigur, adevăratul secret al supraviețuirii... nu stă în fugă și ascuns... ci în eliminarea capacitătii inamicului de a te vâna.
Of course, the real trick to survival... lies not in running and hiding... but in removing your enemy's capacity to hunt you down.
Andere resultaten
Nu este faptul că fumează... ci faptul că a ascuns-o.
Trebuie să spun când Sydney mi-a spus unde ai fost ascuns...
I must say when sydney told me where you were hiding...
Unul care nu doar oferã putere... ci o și conferã.
One that not only provides power but confers it as well.
Corpul nu poate determina vârsta unui om... ci mintea.
Body doesn't determine a man's age, mind does.
Această zi nu-i aparține unui singur om... ci tuturor.
This day does not belong to one man... but to all.
Nu ai năruit numai viitorul tău... ci și pe al nostru.
You've not only ruined your future but ours too.
Societatea americană nu mergea înainte; ... ci ducea poorul înapoi.
American society was not going forwards; it was taking people backwards.
Nu credem că tu minți... ci doar că îți imaginezi lucruri.
We don't think you're lying... just imagining things.
Și dacă nu ai nimic de ascuns... Nu, n-am.
And since you've got nothing to hide... I don't.