Respirația depinde de buna funcționare a organelor interne precum plămânii și diafragma.
Respiration depends on the proper functioning of internal organs like lungs and diaphragm.
O măduvă osoasă sănătoasă este esențială pentru buna funcționare a sistemului circulator.
Capriciile liderului mai dădeau uneori peste cap buna funcționare a echipei.
Serviciile auxiliare sunt esențiale pentru buna funcționare a oricărei afaceri.
Supunerea față de regulile companiei asigură buna funcționare a locului de muncă.
Munca indirectă contribuie la buna funcționare a tuturor departamentelor din firmă.
Indirect labour helps maintain the smooth operation of all business departments.
Mesajul de eroare apărut pe neașteptate a dat peste cap buna funcționare a programului.
The unexpected error message was upsetting the smooth operation of the software.
Acest ligand este indispensabil pentru buna funcționare a anumitor celule imune.
This ligand is essential for the proper functioning of certain immune cells.
Un organ administrativ eficient este esențial pentru buna funcționare a activităților guvernamentale.
An efficient administrative body is crucial for smooth operation of government tasks.
Un termen relativ scurt contribuie la buna funcționare a justiției.
A relatively short time limit contributes to the smooth operation of justice.
Cantitatea adecvată a fierului asigură buna funcționare a sistemului imunitar.
Its sufficient amount ensures the proper functioning of the immune system.
Acest aranjament permite o bună funcționare, ca să compenseze sarcinile axiale.
This arrangement allows for smooth operation, as compensate the axial loads.
Anumite alimente conțin vitamine care susțin buna funcționare a sistemului imunitar.
Certain foods contain vitamins that support a healthy immune system function.
