Examples with "control al programului" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sistemul de control al programului asigură funcționarea în condiții de siguranță a macaralei.
The program control system ensures the safe working of the crane.
Păi, prețul pentru cooperarea mea este o poziție civilă de control al programului de pregătire din departamentul tău.
Well, the price for my cooperation is a civilian oversight position with your department's training program.
Păi, prețul pentru cooperarea mea este o poziție civilă de control al programului de pregătire din departamentul tău.
Well, the price for my cooperation is a civilian oversight position with your department's training program.
descrierea metodelor şi procedurilor specifice de control al programului operaţional.
a description of the specific arrangements and procedures for checking on the operational programme.
Instrumentul de păstrare a temperaturii colectează datele în software-ul de control al programului și efectuează conservarea datelor, imprimarea, interogarea și alte funcții.
Temperature patrol instrument collects data into program control software, and performs data preservation, printing, query and other functions.
de a se asigura că se efectuează audituri în vederea verificării funcţionării eficace a sistemului de gestionare şi control al programului transfrontalier
ensuring that audits are carried out to verify the effective functioning of the management and control system of the cross-border programme
există o disfuncţionalitate gravă a sistemului de gestionare şi control al programului, care afectează fiabilitatea procedurii de certificare a plăţilor şi în privinţa căreia nu s-au luat măsuri corective; sau
there is a serious deficiency in the management and control system of the programme which affects the reliability of the procedure for certification of payments and for which corrective measures have not been taken; or
Imediat după stabilirea comenzii, se construiește un "tabel de control al programului liniei de producție" înainte de începerea POS-ului de producție, realizând astfel o reglare precisă de la achiziționarea pieselor, asamblarea mecanică până la procesele de inspecție a calității.
Immediately after the order is established, a dedicated "production line schedule control table" is constructed before starting the production SOP, thereby conducting precise regulation from parts procurement, mechanical assembly to quality inspection processes.
există o deficiență semnificativă în funcționarea eficace a sistemului de gestiune și control al programului operațional, care pune în pericol contribuția Uniunii la programul operațional și pentru care nu au fost luate măsuri de corecție
there is a serious deficiency in the effective functioning of the management and control system of the operational programme, which has put at risk the Union contribution to the operational programme and for which corrective measures have not been taken
Un impuls negativ poate fi generat de cipul de control al programului RD pentru a începe conversia A/ D.
A negative pulse can be generated by the program control chip RD to start the A/ D conversion.
există o deficiență semnificativă în funcționarea eficace a sistemului de gestiune și control al programului operațional, aceasta punând în pericol contribuția din partea Uniunii care a fost deja acordată pentru programul operațional
there is a serious deficiency in the management and control system of the programme which has put at risk the Community contribution already paid to the programme
Autoritatea de Audit efectuează misiuni de audit în vederea verificării funcționării eficiente a sistemului de management și control al Programului.
The Audit Authority is responsible for ensuring that audits are carried out to verify the effective functioning of the management and control system of the Operational Programme.
De asemenea, se poate activa și o funcție EXTERNTEACH care permite o instruire simplă prin sistemul de control al programului PLC.
It also is possible to activate an EXTERNTEACH function, which allows easy teaching by way of the PLC program control.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
