Examples with "cu cap... ne va" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Când Superman va vedea ce vrem, pace mondială pentru oameni cu cap... ne va ajuta de bunăvoie.
Nu avem cum să ne luptăm cu ele, dacă nu cumva vă trece vreo idee prin cap...
We can't hope to fight them. So, unless either of you has any more ideas...
Nu ne trece prin cap că are conexiuni... cu ziua care abia a început... sau că moartea va veni în aceeași după-amiază.
It never occurs to us that it has any connection... with the day already begun... or that death could arrive this same afternoon.
Iata-ne si la primul joc cu dragoni de pe site, un joc foarte bun, interesant si special in care va trebui pentru prima data doar sa puneti niste piese de puzzle cap...
Here we are and the first game with dragons on the site, a very good game, especially interesting and will be the first time just to put some puzzle pieces...
Ma refer la... ca din cauza accidentului la cap... și fiindcă sunteți inca sub tratament cu medicamente puternice... poate ați uitat ceva, ceea ce ar putea sa ne ajute enorm... și tot ce-mi spuneți, va ajuta sa va reamintiți.
I mean, between your head injury and the fact that you're still on some really strong pain medication, you may have forgot something that could help us, and everything you have told us could just be the medication talking, that's all.
Juan... va fi cap de familie după moartea mea.
Juan will be patriarch of this family when I am dead.
Poate vă pot ajuta să puneți câteva lucruri cap la cap și...
Da. Sunt liderul echipei... doar până îsi va reveni Cap.
I'm the leader of your team... till Cap's back up.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
