Examples with "curs, program" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Proiectul pedagogic al cursului de licență de fizioterapie - Campus Nova Iguaçu - prevede furnizarea de LBS ca un curs opțional în program, astfel cum se prevede în legislația pentru burlaci.
The Pedagogical Project of the Bachelor's Degree in Physiotherapy - Campus Nova Iguaçu - provides the LIBRAS offer as an optional discipline of the course, according to the legislation in force for the baccalaureate.
10.2 Centrul Cultural German Sibiu își rezervă dreptul de a permite prezența la curs, în program de asistare, a profesorilor/profesoarelor aflate în training, lucru cu care cursantul se declară de acord.
10.2 The German Cultural Centre Sibiu reserves the right to allow their teachers in training to assist to a number of courses.
Materialele Cursului (ecuson nominal, geantă, Program Curs); (2) Participarea la pauza de cafea; (3) Certificatul de participare cu credite EMC emis de Colegiul Medicilor din România.
Course's materials (nominal badge, bag, Course Program); (2) Participation to the coffee breaks; (3) The Certificate of Attendance with CME credits issued by the Romanian College of Physicians.
Nu în acel curs, dar în acel program de activități, da.
Garcia: Not in that class, but in that activities program, yes.
Atelierul introductiv e doar un curs preliminar pentru un program intensiv de trei luni.
Our introductory workshop is curtain raising for an intensive three-month training program.
Elevii din acest curs desfășoară un program de cercetare independentă, supravegheată.
Students in this course undertake a program of independent, supervised research.
Prezentul curs reprezintă un program de formare profesională continuă a participanţilor în conformitate cu Ord.
This course is a continuing training program according to Ord.
INOGATE are un program în curs de desfășurare de conferințe și publicații.
The INOGATE programme hadan ongoing schedule of conferences and publications.
Ați menționat un program, un program în curs pentru transpunerea directivei.
You mentioned a timetable, a timetable for transposition which is in progress.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.