I-a fost greu să priceapă sensul din spatele documentului juridic complicat.
He struggled to savvy the meaning behind the complex legal document.
Structura documentului i-a ghidat pe cititori prin conținut într-un mod fluent.
Forma scurtată a documentului era mai ușor de parcurs rapid.
The bobbed form of the document was easier to review quickly.
A trimis prin e-mail o imagine digitală a documentului pentru aprobare.
He sent a digital image of the document via email for approval.
Fiecare secțiune a documentului era bine delimitată prin titluri clare.
Each section of the document was delineated with clear headings.
Ortografia a fost marcată greșit pe fiecare pagină a documentului.
The spelling was incorrectly marked on every page of the document.
A trecut pe spațiere simplă ca să mai reducă din lungimea documentului.
He switched to single-space to reduce the document's length.
Imprimanta de copiere a făcut copii perfecte ale documentului original.
The reproducing printer made perfect copies of the original document.
A pierdut repede urma documentului sub toate acele hârtii împrăștiate.
Acuratețea istorică a documentului este pusă la îndoială de către experți.
The historical accuracy of the document is open to dispute among experts.
Mi-a înmânat versiunea corectată a documentului după ce l-a revizuit.
She handed me the corrected version of the document after proofreading.
O versiune mai extinsă a documentului este disponibilă online pentru cei interesați.
A fuller version of the document is available online for those interested.
O verificare temeinică a documentului garantează acuratețea și fiabilitatea acestuia.
Effective proof checking guarantees the document's accuracy and reliability.
