Examples with "este doar... Ceva... ceva" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vreau să spun, că el știu că a trecut testul cu detectorul de minciuni, Dar este doar... Ceva... ceva nu e în regulă.
I mean, I know he that he passed the lie detector test, but it's just something... something's not right.
Vreau să spun, că el știu că a trecut testul cu detectorul de minciuni, Dar este doar... Ceva... ceva nu e în regulă.
I mean, I know he that he passed the lie detector test, but it's just... something... something's not right.
Andere resultaten
Dar am venit să dau seama că doar pentru că ceva e greu sau înfricoșător... nu înseamnă că nu ar trebui să o facă... mai ales dacă este ceva crezi.
But I've come to realize that just 'cause something's hard or scary... doesn't mean you shouldn't do it... especially if it's something you believe in.
Este... Deci, aveți un fundal în acest Sau era ceva ce doar... tu știi, ceva ce tocmai ai făcut-o?
So do you have a background in this or was this something you just... you you know, something you just did?
și... chiar vreau să fac să meargă cu Jonathan, și... n-am să pun capăt la ceva atât de vechi doar pentru posibilitatea a ceva ce este nou.
And... I really want to make it work with Jonathan, and... And... (sighs)
Mi-au spus cã ai venit cu o domniºoarã ºi... doar...
They said you arrived with a young lady and I just...
Doar ca... nu mi-a mai scris demult în ultimul timp...
Just hasn't written to me very much lately, and...
Dar am cam rămas fără mașinuțe de curse... doar dacă...
But we're pretty much out of the race cars, unless...
Doar... stă la fermă și trăiește izolată pentru că...
She just stays on the farm and keeps to herself because...
E doar o părere, pentru că toate femeile... știi...
It's just a feeling, cause all women? you know...
Doar că... plata orelor de curs și restul celorlalte...
It's just - with paying for classes and everything...
E tot ce știu cum să mai fac, doar... furie...
It's all I know how to do anymore, just...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.