În timpul cursului, și-a fixat privirea asupra diagramei care o deruta.
During the lecture, she fixed her eyes on the confusing diagram.
Asigură-te că cartușul cu lame este bine fixat înainte să te bărbierești.
Make sure the razor blade cartridge is securely fixed before shaving.
Echipa și-a fixat ca țintă creșterea vânzărilor prin noi strategii de marketing.
The team set course for increasing sales through new marketing strategies.
Și-au fixat ruta spre sud-vest ca să evite frontul de furtună.
They set their course southwest to avoid the storm front.
A fixat documentele cu un clips de birou înainte de ședință.
She secured the documents with a paper fastener before the meeting.
Ceara tenace a fixat lumânarea foarte bine în suportul ei.
The tenacious wax secured the candle firmly to its holder.
Brațul rotativ al utilajului era fixat cu un mic bolț metalic.
The machine's rotating arm was secured by a small metal pin.
După încărcarea rachetelor, lansatorul a fost fixat și blocat în poziție.
After loading missiles, the launcher was secured and locked in place.
Stâlpul gardului a fost fixat printr-o crestătură săpată în butuc.
The fence post was secured with a notch carved into the log.
Am fixat standardul de calitate comparând fiecare produs înainte de livrare.
We set the gauge for quality by comparing every product before shipment.
În faza de început au strâns resursele și și-au fixat obiective clare.
At the embarking stage, they gathered resources and set clear goals.
Reparatorul a fixat cu grijă firele slăbite, folosind bandă adezivă.
The repairman secured the loose wires using adhesive tape carefully.
Au fixat bicicletele de camion folosind o coardă elastică solidă.
They secured the bicycles to the truck using a durable bungee rope.