Rapoartele lunare sunt generate pe baza datelor extrase din jurnalul de apeluri.
Monthly reports are generated using data extracted from the call log.
Rapoartele au fost generate digital, pentru a economisi timp și resurse.
The reports were digitally generated to save time and resources.
Futuristul a avertizat asupra posibilelor probleme sociale generate de avansul automatizării.
The futurist warned about potential social challenges caused by automation advancement.
Secularismul ajută la prevenirea conflictelor generate de amestecul religiei în politică.
Secularism helps prevent conflicts caused by religious interference in politics.
Pagubele operaționale generate de echipă au afectat semnificativ rapoartele financiare de la sfârșit de lună.
Operational damage incurred by the team affected the month-end financial reports significantly.
A salvat fișierele generate în siguranță pe hard discul extern.
He stored the generated files safely on the external drive.
Managerii folosesc rapoartele generate de sistemul informatic pentru a evalua performanța companiei.
Managers use reports generated by the information system to assess company performance.
Cercetarea lor cuantifică deșeurile textile generate la șablonarea pentru haine de serie.
Their research quantifies fabric waste generated during cutting layouts for off-the-peg clothes.
Rezultatele generate i-au surprins pe cercetători și au stârnit noi întrebări.
The generated results surprised the researchers and sparked new questions.
Conducerea analizează periodic datele și rapoartele generate de sistemul informațional.
Management reviews data analytics generated by the information system regularly.
Conducerea a decis să suporte costurile orelor suplimentare generate în timpul migrării sistemului.
Management decided to absorb the cost of overtime generated during the system migration.
Ea se bucură de veniturile constante din investiții generate de portofoliul său diversificat.
She enjoys the steady investment income generated from her diversified portfolio.
Numerele de urmărire sunt generate pe baza informațiilor de livrare furnizate de expeditor.
Tracking numbers are generated from the shipping information provided by the sender.
