Examples with "implementant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Produsul este apoi transmis unui implementant.
Nota 5: TVA-ul nu este implementant în 2 din cele 28 de state din India.
Andere resultaten
Dacă sunteți administrator și ați implementat o versiune cu licență de volum de Office 2019 pentru utilizatorii dvs., puteți implementa pachete lingvistice folosind Instrumentul de implementare Office.
If you're an administrator who has deployed a volume licensed version of Office 2019 to your users, you can deploy language packs by using the Office Deployment Tool.
Noi lucrăm în strânsă colaborare cu fiecare client, de la consultare până la implementare, implementând nevoile specifice ale clientului şi soluţia cea mai adecvată.
We work closely with each client, from consultation to implementation, implementing specific customer needs and the most appropriate solution.
În raportul citat se constată că reformele sunt implementate acolo unde sunt cel mai necesare, economiile din ţările cu venituri scăzute şi medii spre scăzute implementând 172 de reforme.
The report finds that reforms are taking place where they are most needed, with low-income and lower middle-income economies carrying out 172 reforms.
Informațiile furnizate în caseta de dialog Opțiuni avansate de implementare pentru depanarea software-ului implementat cu politica de grup.
Information provided in the Advanced Deployment Options dialog box to troubleshoot software deployed with Group Policy.
Spuneam că evenimentele sunt o modalitate mai sigură de implementare a tiparului observatorului implementat direct cu delegați, pe care l-am descris în lecția precedentă.
I was saying that events are a safer way of implementing the observer pattern implemented with raw delegates, which I described in the previous lesson.
Alte șapte domenii au implementat protocolul de autentificare prin e-mail, dar numai la un nivel de implementare care permite monitorizarea e-mailurilor; nu împiedică de fapt livrarea de e-mailuri falsificate.
Another seven domains have put the email authentication protocol in place, but only at a level of implementation that allows for monitoring emails; it does not actually prevent delivery of spoofed emails.
Pachetele de servicii complete oferite în domeniul consultanței se bazează pe diagnostic, analiză, dezvoltare și implementare, firma fiind susținută de un suport tehnic bine implementat și de un personal cu experiență.
Complete service packages offered are based on diagnostic, consulting, analysis, development and implementation, the company is backed by a well-implemented technical support and experienced staff.
Nu, acțiunea afirmativă a fost implementată pentru a compensa politicile pe care Guvernul SUA le-a implementat în timpul sclaviei și care ne afectează astăzi.
No, affirmative action was put into place to offset policies that the United States Government implemented during slavery that affect us today.
Prin serviciile oferite suntem alături de clienții noștri pe toată durata de implementare a proiectului, de la proiectare la execuție, asigurându-ne că proiectul este implementat corespunzător, în cele mai mici detalii.
While offering our services, we attend our clients during the project implementation period, as from design to execution, and we make sure that the project has been properly implemented in the slightest details.
Acesta este ratiunea pentru care am implementat sau sunt in curs de implementare masuri adecvate care sunt destinate pentru a preveni accesul neautorizat, precum si utilizarea incorecta a datelor Dvs. personale.
That's why we put in place reasonable and appropriate measures that are designed to prevent unauthorised access to, and misuse of, your personal data.
Insa, aceste provocari nu reprezinta neaparat niste impasuri in procesul de implementare, ci mai degraba sunt niste lucruri de care managerii trebuie sa tina cont pentru ca softul sa fie implementat cu success la nivel de companie.
But these challenges don't represent a dead end in the implementation process, but are a thing that managers have to keep in mind in order for the soft to be implemented successfully in the company.
